Plus de titres de The Summer Set
Description
Compositeur : The Summer Set
Producteur : L'ensemble d'été
Paroles et traduction
Original
She's dancing all alone 'cause she's tired of fraternizing with the movie stars.
She's falling out of love with that sunrise over Sunset
Boulevard.
I wanna go, wanna go, wanna go anywhere that she's going, she's going. And I know, yeah I know, yeah
I know that her heart has been broken, but I'm hoping.
Gloria, don't walk away.
I know you hate this town like I hate this town. Gloria, it's not too late. I'll never let you down.
I can't live without you.
Sometimes you realize this town will spit you out until you fall apart.
She knows it in her soul there's more to life than Instagram and caviar.
I wanna be, wanna be, wanna be like no other before me, before me.
I believe, I believe, I believe there's a part of her story she hasn't told. Gloria, don't walk away.
I know you hate this town like I hate this town. Gloria, it's not too late.
I'll never let you down.
I can't live without you. Gloria, Gloria.
Gloria. I'd die before we live without you. Gloria, Gloria. Gloria.
I'd die before we live without you.
I wanna go, wanna go, wanna go anywhere that she's going, she's going.
And I know, yeah I know, yeah I know that her heart has been broken, but I'm hoping.
-Gloria, don't walk away. -Walk away.
I know you hate this town like I hate this town.
Gloria, it's not too -late. -Not too late.
I'll never let you down. I can't live without you. Gloria, Gloria.
Gloria. I'd die before we live without you. Gloria, Gloria. Gloria.
I'd die before I live without.
-Gloria, Gloria. -I'd die before I live.
-Gloria, Gloria. -I'd die before I live.
-Gloria, Gloria. -I'd die before I live.
I'd die before I -live. -Yeah.
I'd die before I live.
I'd die before we live without you.
Traduction en français
Elle danse toute seule parce qu'elle en a marre de fraterniser avec les stars de cinéma.
Elle tombe amoureuse de ce lever de soleil sur le coucher du soleil
Boulevard.
Je veux y aller, je veux y aller, je veux aller partout où elle va, elle va. Et je sais, ouais, je sais, ouais
Je sais que son cœur a été brisé, mais j'espère.
Gloria, ne t'en va pas.
Je sais que tu détestes cette ville comme je déteste cette ville. Gloria, il n'est pas trop tard. Je ne te laisserai jamais tomber.
Je ne peux pas vivre sans toi.
Parfois, vous réalisez que cette ville vous vomira jusqu'à ce que vous vous effondriez.
Elle sait qu'au fond de son âme, il y a plus dans la vie qu'Instagram et le caviar.
Je veux être, je veux être, je veux être comme personne d'autre avant moi, avant moi.
Je crois, je crois, je crois qu'il y a une partie de son histoire qu'elle n'a pas racontée. Gloria, ne t'en va pas.
Je sais que tu détestes cette ville comme je déteste cette ville. Gloria, il n'est pas trop tard.
Je ne te laisserai jamais tomber.
Je ne peux pas vivre sans toi. Gloria, Gloria.
Gloria. Je mourrais avant de vivre sans toi. Gloria, Gloria. Gloria.
Je mourrais avant de vivre sans toi.
Je veux y aller, je veux y aller, je veux aller partout où elle va, elle va.
Et je sais, ouais je sais, ouais je sais que son cœur a été brisé, mais j'espère.
-Gloria, ne t'en va pas. -Partez.
Je sais que tu détestes cette ville comme je déteste cette ville.
Gloria, il n'est pas trop tard. -Pas trop tard.
Je ne te laisserai jamais tomber. Je ne peux pas vivre sans toi. Gloria, Gloria.
Gloria. Je mourrais avant de vivre sans toi. Gloria, Gloria. Gloria.
Je mourrais avant de vivre sans.
-Gloria, Gloria. -Je mourrais avant de vivre.
-Gloria, Gloria. -Je mourrais avant de vivre.
-Gloria, Gloria. -Je mourrais avant de vivre.
Je mourrais avant de vivre. -Ouais.
Je mourrais avant de vivre.
Je mourrais avant de vivre sans toi.