Plus de titres de Rio Da Yung Og
Plus de titres de YN Jay
Description
Parolier : Da'mario Donshay Horne-McCullough
Auteur : Jaylein Arthur-Henry Cantrell
Paroles et traduction
Original
Fuck what they -say, I'ma be rich regardless. -Genie.
-I'ma be rich regardless. -Ghetto, Daft.
-Hit bitch regardless. -Sometimes I have intrusive thoughts.
Quick on my feet, he thought he got the drop, but I threw him off. Wood whittling on a
Draco, I'm finna shoot it off.
He got twenty thousand dollars all dubs, this -nigga getting off. -That's light.
Jay just asked me, "Should we pop out with two million all blues?
" When I go back to -my hood, it's gon' make the news. -Yes.
I be humble as a bitch, but I ain't that cool. You wanna make a million dollars?
You better not stay in school. It's called programming.
I drunk real drink in -prison, I want programming. -Nope.
She jumped in my ears with a skirt on and no panties.
I jumped on it halfway and gave her throat damage. I put marble on my countertops, I didn't go granite.
I think about the drank more than my bitch, let me meet your granny.
-Yes.
-If she don't get no drank, then fuck your family. On tour tryna keep the lean cold, so we gon' go Stanley.
I want Stanley Cup, fuck the fame, I'll shoot my Grammy up to hand me one.
-Yeah.
-Me and Seek drunk the most Act' last year, we need a Oscar. KD went to jail and my nigga threw his life away at Family
Dollar. It's not personal, it's business, I need every dollar.
What's your baby mama number? You should let me call her. I ain't fucking with promoters back in
Flint, but I'll let E ball her.
She sick 'cause I left a month ago and I never called her. Fuck what they say, I'ma be rich regardless.
I know he caught a body, but he a bitch regardless. We built an empire off of sixty dollars.
The police took my stick, I gotta switch regardless. We rich regardless.
The bitch left when I was broke, man, this bitch retarded.
I don't check tags 'cause I'm rich regardless.
You go three hundred for the pussy 'cause you gotta pay your rent regardless.
When we slid down, he thought we was done, but I'm coming back again.
And I'm fucking two hoes looking alike, feel like I'm smacking twins.
I'ma stay right here, no, I ain't moving to my package land.
Like how the fuck my bitch left me, but she want me back again? My family goons, but we got more cases than Pakistan.
He threw some money in my direction, I damn near smacked the fan.
Uh, I was falling off, but I'm on track again. Ayy, I fucked her good, I broke her back again. Ayy,
I'm in the club with my ratchet friends.
No, like I'm in the club and I got my ratchet in. Nigga say he dropped a new Caddy, he pulled up in a Mitsubishi.
I just pulled up in Babyface E, he was at Hinky Dinky.
Bitch thought I was out of town, but I was in the city.
Yeah, yeah, pulled up in some bullshit, it was rinky dinky. Yeah, yeah, bitch asking do I wanna see her titties.
Yeah, yeah, dropped a face on a Rolls Prezi, reese piecey.
Yeah, yeah, in the back of the Rolls Royce with the curtains closed, you can't see me in it.
Two niggas hopped out shooting, four pockets full, that's why they think we did it.
If you don't come to none of my games, how you gon' see me winnin'? Is Michael Jackson on this case?
'Cause I just seen him beat it. Hold up.
Damn, it's too much pressure on my mind, bro just let me think a minute.
I put my twenties to the side, I'm probably gon' re-up with it.
Count a dub in fifty-nine seconds, I ain't even need a minute.
Traduction en français
J'emmerde ce qu'ils disent, je serai riche de toute façon. -Génie.
-Je serai riche de toute façon. -Ghetto, idiot.
-Frappe cette salope quand même. -Parfois, j'ai des pensées intrusives.
Rapide sur mes pieds, il pensait avoir eu le dessus, mais je l'ai rejeté. Bois taillé sur un
Draco, je vais tirer dessus.
Il a eu vingt mille dollars tous les doublages, ce négro s'en est tiré. -C'est léger.
Jay m'a juste demandé : "Devrions-nous sortir avec deux millions de blues ?
"Quand je retournerai dans mon quartier, ça fera la une des journaux. -Oui.
Je suis humble comme une salope, mais je ne suis pas si cool. Tu veux gagner un million de dollars ?
Tu ferais mieux de ne pas rester à l'école. Cela s'appelle la programmation.
J'ai bu de la vraie boisson en prison, je veux de la programmation. -Non.
Elle m'a sauté aux oreilles avec une jupe et sans culotte.
J'ai sauté dessus à mi-chemin et lui ai causé des dégâts à la gorge. J'ai mis du marbre sur mes comptoirs, je n'ai pas opté pour du granit.
Je pense plus à la boisson qu'à ma chienne, laisse-moi rencontrer ta grand-mère.
-Oui.
-Si elle ne boit pas, alors baise ta famille. En tournée, j'essaie de garder le maigre au froid, alors on va aller Stanley.
Je veux la Coupe Stanley, j'emmerde la célébrité, je vais lever mon Grammy pour m'en donner une.
-Ouais.
- Moi et Seek avons bu le plus Act' l'année dernière, nous avons besoin d'un Oscar. KD est allé en prison et mon négro a gâché sa vie contre Family.
Dollars. Ce n'est pas personnel, c'est professionnel, j'ai besoin de chaque dollar.
Quel est ton numéro de bébé maman ? Tu devrais me laisser l'appeler. Je ne baise pas avec les promoteurs à l'intérieur
Flint, mais je vais laisser E la frapper.
Elle est malade parce que je suis parti il y a un mois et je ne l'ai jamais appelée. J'emmerde ce qu'ils disent, je serai riche de toute façon.
Je sais qu'il a attrapé un corps, mais c'est une garce quand même. Nous avons construit un empire avec soixante dollars.
La police a pris mon bâton, je dois quand même changer. Nous sommes riches malgré tout.
La garce est partie quand j'étais fauché, mec, cette garce est attardée.
Je ne vérifie pas les tags parce que je suis riche de toute façon.
Tu en mets trois cents pour la chatte parce que tu dois quand même payer ton loyer.
Quand nous avons glissé, il pensait que nous avions fini, mais je reviens.
Et je suis deux putes qui se ressemblent, j'ai l'impression de frapper des jumelles.
Je vais rester ici, non, je ne déménage pas vers mon terrain de forfait.
Comme comment ma salope m'a quitté, mais elle veut que je revienne ? Ma famille est folle, mais nous avons plus de cas que le Pakistan.
Il a jeté de l'argent dans ma direction, j'ai failli frapper le ventilateur.
Euh, j'étais en train de tomber, mais je suis de nouveau sur la bonne voie. Ayy, je l'ai bien baisée, je l'ai encore brisée. Ouais,
Je suis en club avec mes amis Ratchet.
Non, comme si j'étais dans le club et que j'avais mis mon cliquet. Nigga dit qu'il a laissé tomber une nouvelle Caddy, il s'est arrêté dans une Mitsubishi.
Je viens d'arriver au Babyface E, il était chez Hinky Dinky.
Cette salope pensait que j'étais hors de la ville, mais j'étais en ville.
Ouais, ouais, j'ai été arrêté dans des conneries, c'était ringard. Ouais, ouais, cette salope me demande si je veux voir ses seins.
Ouais, ouais, j'ai laissé tomber une tête sur une Rolls Prezi, reese morceau.
Ouais, ouais, à l'arrière de la Rolls Royce avec les rideaux fermés, tu ne peux pas me voir dedans.
Deux négros sont sortis en tirant, les quatre poches pleines, c'est pour ça qu'ils pensent qu'on l'a fait.
Si tu ne viens à aucun de mes matchs, comment vas-tu me voir gagner ? Michael Jackson est-il dans cette affaire ?
Parce que je viens de le voir le battre. Tenir bon.
Merde, c'est trop de pression sur mon esprit, frérot, laisse-moi réfléchir une minute.
J'ai mis ma vingtaine de côté, je vais probablement recommencer.
Comptez un doublage en cinquante-neuf secondes, je n'ai même pas besoin d'une minute.