Plus de titres de The Beaches
Description
Producteur, ingénieur du son, ingénieur du mixage : Gus Van Go
Producteur : AidanHogg
Producteur : Géorgie Flipo
Ingénieur du son : Lowell
Ingénieur du son : Sam Willows
Ingénieur du son : Riley Bell
Ingénieur du son : Chris LaRocca
Ingénieur du son : 300it
Ingénieur du son : Ryland Blackinton
Ingénieur mastering : Ryan Morey
Paroles et traduction
Original
Gonna be the last girls at the party
I'm not gonna slow down. I'll never look as hot as I do now.
'Cause I don't wanna miss out. As I pick myself up off the ground.
Everyone's gone home, the lights are turning low.
No hard feelings, we're not leaving.
While you're sleeping, we're not leaving. Gonna be the last girls at the party.
Gonna be the last girls at the party. Gonna be the last girls at the party.
Gonna be the last girls at the party. I might need a smoke break.
'Cause you miss out on the shots that you don't take. And if you don't think straight.
It's your lucky day, I'm open late, so great. Everyone's gone home, the lights are turning low.
No hard feelings, we're not leaving.
While you're sleeping, we're not leaving. Gonna be the last girls at the party.
Gonna be the last girls at the party. Gonna be the last girls at the party.
Gonna be the last girls at the party.
I don't wanna go home. We should at some point. It's only one, right?
I don't wanna go home. We should. There's so many hot girls here.
-It's only two, right? -It's only three, right?
It's only four, right? It's only five, right? It's only six, right? It's only seven, right?
It's -only eight, right? -Gonna be the last girls at the party.
No hard feelings, we're not leaving.
While you're sleeping, we're not leaving. Gonna be the last girls at the party.
Gonna be the last girls at the party. Gonna be the last girls at the party.
Gonna be the last girls at the party. Oh.
Oh.
Gonna be the last girls at the party. Gonna be the last girls at the party.
Gonna be the last girls at the party.
Gonna be the last girls at the party
Traduction en français
Je serai la dernière fille à la fête
Je ne vais pas ralentir. Je n'aurai jamais l'air aussi sexy que maintenant.
Parce que je ne veux pas rater ça. Alors que je me relève du sol.
Tout le monde est rentré chez soi, les lumières baissent.
Pas de rancune, nous ne partons pas.
Pendant que tu dors, nous ne partons pas. Je serai la dernière fille à la fête.
Je serai la dernière fille à la fête. Je serai la dernière fille à la fête.
Je serai la dernière fille à la fête. J'aurais peut-être besoin d'une pause cigarette.
Parce que tu manques les clichés que tu ne prends pas. Et si vous ne pensez pas clairement.
C'est ton jour de chance, je suis ouvert tard, c'est génial. Tout le monde est rentré chez soi, les lumières baissent.
Pas de rancune, nous ne partons pas.
Pendant que tu dors, nous ne partons pas. Je serai la dernière fille à la fête.
Je serai la dernière fille à la fête. Je serai la dernière fille à la fête.
Je serai la dernière fille à la fête.
Je ne veux pas rentrer à la maison. Nous devrions le faire à un moment donné. Il n'y en a qu'un, non ?
Je ne veux pas rentrer à la maison. Nous devrions. Il y a tellement de filles sexy ici.
-Il n'est que deux heures, non ? -Il n'est que trois heures, non ?
Il n'est que quatre heures, non ? Il n'est que cinq heures, n'est-ce pas ? Il n'est que six heures, n'est-ce pas ? Il n'est que sept heures, n'est-ce pas ?
Il est seulement huit heures, n'est-ce pas ? -Je vais être la dernière fille à la fête.
Pas de rancune, nous ne partons pas.
Pendant que tu dors, nous ne partons pas. Je serai la dernière fille à la fête.
Je serai la dernière fille à la fête. Je serai la dernière fille à la fête.
Je serai la dernière fille à la fête. Oh.
Oh.
Je serai la dernière fille à la fête. Je serai la dernière fille à la fête.
Je serai la dernière fille à la fête.
Je serai la dernière fille à la fête