Plus de titres de vianova
Description
Artiste : vianova
Producteur : Léon Schmidt
Chant, compositeur, parolier : Alexander Kerski
Compositeur, guitare électrique : Felix Vogelgesang
Compositeur, Guitare basse électrique : Raoul Zillani
Batterie, Compositeur : Paul Vogelgesang
Compositeur, Mixeur : Léon Schmidt
Ingénieur mastering : Jens Bogren
Paroles et traduction
Original
So are you gonna walk by faith?
Don't hold, don't hold on.
Give up the fear
Are you gonna walk by sight? Walk by sight?
The pressure and the doubt, they are killing me, draining me out.
I've been in this shit for ten fucking years and still I feel like a failure.
Hanging forever, just suffering.
Your back is breaking, oh Lord, can you carry the guilt?
How long can you carry the shame?
No one can take on your failure. Why won't you dare to walk by sight?
Come and kick off the blindfold.
Was it not enough?
Was it too much love?
Was it- Damn, do you sing for the fathers or God?
Is the spirit possessed to walk by faith?
Walk by faith.
How long can you carry the guilt?
How long can you carry the shame? No one can take on your failure.
No one can take your pain. There is one way.
Walk by faith.
Walk by faith.
No one can take on your failure.
No one can take your pain.
Traduction en français
Alors vas-tu marcher par la foi ?
Ne tiens pas, ne tiens pas.
Abandonnez la peur
Vas-tu marcher à vue ? Marcher à vue ?
La pression et le doute me tuent, m'épuisent.
Je suis dans cette merde depuis dix putains d'années et je me sens toujours comme un raté.
Suspendu pour toujours, juste souffrant.
Ton dos se brise, oh Seigneur, peux-tu porter la culpabilité ?
Combien de temps peux-tu supporter la honte ?
Personne ne peut assumer votre échec. Pourquoi n'oses-tu pas marcher à vue ?
Venez et enlevez le bandeau.
N'était-ce pas suffisant ?
Était-ce trop d'amour ?
Était-ce... Merde, est-ce que tu chantes pour les pères ou pour Dieu ?
L’esprit est-il possédé pour marcher par la foi ?
Marchez par la foi.
Combien de temps pouvez-vous porter la culpabilité ?
Combien de temps peux-tu supporter la honte ? Personne ne peut assumer votre échec.
Personne ne peut supporter ta douleur. Il existe un moyen.
Marchez par la foi.
Marchez par la foi.
Personne ne peut assumer votre échec.
Personne ne peut supporter ta douleur.