Plus de titres de That Mexican OT
Description
Chanteur, Producteur : Cet OT mexicain
Chanteur : Richard Elizonda
Chanteur : Thomas Araujo
Ingénieur mixage, ingénieur du son, ingénieur mastering : Caleb « C4 » Albarado
Ingénieur du son : Ryan « Mellow » Venable
Directeur artistique : Sean Mula
A&R : Erica Bowen
A& R, Aand Administrateur : Antonie Banks
A& R, Aand Administrateur : Wil « Tril Wil » Dobard
A&R : Ian Holder
A&R : Stéphane Mazumdar
Directeur artistique : Chris Turner
Compositeur Parolier : Virgil Gazca
Paroles et traduction
Original
Yo, check it out. Look what I brought to school.
Last night, I was at my grandpa's, went to his stash, and I took some of that reggie.
Should we light it up and smoke it right now?
Hell yeah, roll that shit up.
I'm finna get on top of the slide and keep a -lookout.
-All right, I'm gonna keep a lookout over here.
Bet. I just rolled one up before I even got on the bus. Let's light it up.
-It rolled very good. -Man, this motherfucker gonna smoke.
Hit -it. -All right.
-Shut up. Hit it. -All right.
Yeah.
-It's sloppy joe day today. -This is some mid, but fuck it.
-Man, those sloppy joes gonna hit, boy. -Yeah.
-I can't wait for lunch. -Or is it pizza today?
Hey, the lunch lady.
-What's up, man? -She's old.
-I think I wanna fucking fist her. -Hurry up, hit that. Recess is almost over.
Hey, hey, hey.
What are you boys doing -over there? What, what's that smoke? -Run, Jody. Run, Yola.
-Oh, God. -Hey, get the joint, get the joint.
-Don't forget the weed. Get go. -Oh, man, recess is over.
Traduction en français
Yo, regarde ça. Regardez ce que j'ai apporté à l'école.
Hier soir, j'étais chez mon grand-père, je suis allé voir sa réserve et j'ai pris un peu de ce reggie.
Devrions-nous l’allumer et le fumer maintenant ?
Bon sang ouais, roule cette merde.
Je vais monter sur le toboggan et surveiller.
- Très bien, je vais surveiller ici.
Pari. J'en ai juste roulé un avant même de monter dans le bus. Allumons-le.
-Ça a très bien roulé. -Mec, cet enfoiré va fumer.
Frappez-le. -D'accord.
-Fermez-la. Frappez-le. -D'accord.
Ouais.
-C'est le jour de Sloppy Joe aujourd'hui. -C'est du milieu, mais merde.
-Mec, ces sloppy joes vont frapper, mon garçon. -Ouais.
-J'ai hâte de déjeuner. -Ou c'est de la pizza aujourd'hui ?
Hé, la dame du déjeuner.
- Quoi de neuf, mec ? -Elle est vieille.
-Je crois que je veux la fister. -Dépêche-toi, frappe ça. La récréation est presque terminée.
Hé, hé, hé.
Que faites-vous là-bas, les garçons ? Quoi, c'est quoi cette fumée ? - Cours, Jody. Cours, Yola.
-Oh, mon Dieu. -Hé, prends le joint, prends le joint.
-N'oublie pas l'herbe. Allez-y. -Oh mec, la récréation est finie.