Plus de titres de JO
Description
Publié le : 2025-11-28
Paroles et traduction
Original
Când vine dragostea, va veni ca să sta.
N-o găsești tu te găsește ea.
Când cere inima, nu-i spui tu ce să vrea.
Doar dansezi după cum cântă ea.
Atâtea suflete frumoase se caută noapte de noapte și vor să fie împreună.
Atâtea buze, atâtea brațe nu mai vor singurătate, ci un sărut sau patru sute.
Tu, tu, tu ești aici, acum nu gândi ce va fi, ce-a fost ieri.
Fiecare stea are cerul cărei.
Când vine dragostea, va veni ca să sta. N-o găsești tu te găsește ea.
Când cere inima, nu-i spui tu ce să vrea.
Doar dansezi după cum cântă ea.
Cum cântă ea. Cum cântă ea.
Atâtea inimi separate își caută o jumătate și tot atât vor să găsească.
Iubirea știe să ne poarte, ne leagă firul ei pe toate.
Nu poate nimeni s-o oprească.
Tu, tu, tu ești aici, acum nu gândi ce va fi, ce-a fost ieri.
Fiecare stea are cerul cărei.
Când vine dragostea, va veni ca să sta. N-o găsești tu te găsește ea.
Când cere inima, nu-i spui tu ce să vrea.
Doar dansezi după cum cântă ea. Cum cântă ea.
Cum cântă ea.
Cum cântă ea.
Cum cântă ea.
Când vine dragostea, va veni ca să sta.
N-o găsești tu te găsește ea.
Când cere inima, nu-i spui tu ce să vrea.
Doar dansezi după cum cântă ea.
Traduction en français
Quand l’amour viendra, il viendra pour rester.
Vous ne la trouvez pas, elle vous trouve.
Quand le cœur vous le demande, vous ne lui dites pas ce qu’il veut.
Tu danses simplement pendant qu'elle chante.
Tant de belles âmes se cherchent nuit après nuit et veulent être ensemble.
Tant de lèvres, tant de bras ne veulent plus de solitude, mais un baiser ou quatre cents.
Toi, toi, tu es là, maintenant ne pense pas à ce qui sera, à ce qui était hier.
Chaque étoile a son ciel.
Quand l’amour viendra, il viendra pour rester. Vous ne la trouvez pas, elle vous trouve.
Quand le cœur vous le demande, vous ne lui dites pas ce qu’il veut.
Tu danses simplement pendant qu'elle chante.
Comment elle chante. Comment elle chante.
Tant de cœurs séparés cherchent une moitié et tant de gens veulent trouver.
L'amour sait nous porter, son fil nous lie tous.
Personne ne peut l'arrêter.
Toi, toi, tu es là, maintenant ne pense pas à ce qui sera, à ce qui était hier.
Chaque étoile a son ciel.
Quand l’amour viendra, il viendra pour rester. Vous ne la trouvez pas, elle vous trouve.
Quand le cœur vous le demande, vous ne lui dites pas ce qu’il veut.
Tu danses simplement pendant qu'elle chante. Comment elle chante.
Comment elle chante.
Comment elle chante.
Comment elle chante.
Quand l’amour viendra, il viendra pour rester.
Vous ne la trouvez pas, elle vous trouve.
Quand le cœur vous le demande, vous ne lui dites pas ce qu’il veut.
Tu danses simplement pendant qu'elle chante.