Description
Artiste principal : Walter le producteur
Producteur : Walter le producteur
Auteur : Reid Hosp
Compositeur : Reid Hosp
Auteur : Walter le producteur
Compositeur : Walter le producteur
Paroles et traduction
Original
And in my head is a girl that I never met living there when I don't remember meeting her.
And, and on my mind is how the hell she got herself from there when I told myself I needn't to belong.
Oh, oh. And yes, I know, I know
I'm wrong.
And yes, I know, I know
I'm wrong.
I thought I told ya, it's easy to fall in love in
California.
So much for walking alone, I guess I folded.
Oh my, what have I done?
And in her head, head, is a puzzle that she can't complete without me giving her the missing piece that she needs.
And on her mind, mind, is why the hell she wanna be with me when she told herself she needed to belong.
Oh, oh. And yes, I know, I know
I'm wrong.
And yes, I know, I know I'm wrong.
I thought I told ya, it's easy to fall in love in
California.
So much for walking alone, I guess I folded. Oh my, what have I done?
I think we fell, I think we fell in love just accidentally.
Darling, we fell, darling, I think we fell in love.
I think we fell, I think we fell in love just accidentally.
Darling, we fell, darling, I think we fell in love.
Traduction en français
Et dans ma tête se trouve une fille que je n'ai jamais rencontrée et qui vivait là-bas alors que je ne me souviens pas de l'avoir rencontrée.
Et, et dans mon esprit, je me demande comment diable elle s'en est sortie alors que je me disais que je n'avais pas besoin d'appartenir.
Oh, oh. Et oui, je sais, je sais
J'ai tort.
Et oui, je sais, je sais
J'ai tort.
Je pensais te l'avoir dit, c'est facile de tomber amoureux
Californie.
Voilà pour marcher seul, je suppose que je me suis plié.
Oh mon Dieu, qu'est-ce que j'ai fait ?
Et dans sa tête, tête, se trouve un puzzle qu'elle ne peut pas terminer sans que je lui donne la pièce manquante dont elle a besoin.
Et dans son esprit, pourquoi diable veut-elle être avec moi alors qu'elle se disait qu'elle avait besoin d'appartenir.
Oh, oh. Et oui, je sais, je sais
J'ai tort.
Et oui, je sais, je sais que je me trompe.
Je pensais te l'avoir dit, c'est facile de tomber amoureux
Californie.
Voilà pour marcher seul, je suppose que je me suis plié. Oh mon Dieu, qu'est-ce que j'ai fait ?
Je pense que nous sommes tombés, je pense que nous sommes tombés amoureux par accident.
Chérie, nous sommes tombés, chérie, je pense que nous sommes tombés amoureux.
Je pense que nous sommes tombés, je pense que nous sommes tombés amoureux par accident.
Chérie, nous sommes tombés, chérie, je pense que nous sommes tombés amoureux.