Description
Producteur : Payer
Compositeur Parolier : Opop
Compositeur Parolier : Payer
Paroles et traduction
Original
I wanna tell you, I'll be there.
Every time when you need me so bad.
To feel my love, a true love.
The only thing that will make -you better. -Just call me when you need me, baby.
-'Cause you will find it in me. -Just call me when you need me.
A true love.
Ku tahu cinta ini 'kan selalu menemani meski kau tak di dekatku.
Di setiap nafasku hanya ada namamu, hati ini selalu untukmu.
Bintang yang jauh 'kan selalu bersinar seperti cintaku tak pernah pudar.
Dan biarkan waktu menjadi saksi kita berdua.
I wanna let you know, my sweetheart.
I'm yours, you're mine and I will always be there for you.
No matter how far I go, where I shine.
Only you always make me -better. -Just call me when you need me, baby.
-'Cause you will find it in me. -Just call me when you need me.
A true love.
Ku tahu cinta ini 'kan selalu menemani meski kau tak di dekatku.
Di setiap nafasku hanya ada namamu, hati ini selalu untukmu.
Bintang yang jauh 'kan selalu bersinar seperti cintaku tak pernah pudar.
Dan biarkan waktu menjadi saksi kita berdua.
Ku tahu cinta ini 'kan selalu menemani meski kau tak di dekatku.
Di setiap nafasku hanya ada namamu, hati ini selalu untukmu.
Bintang yang jauh 'kan selalu bersinar seperti cintaku tak pernah pudar.
Dan biarkan waktu menjadi saksi kita berdua.
Ooh, takkan pernah pudar.
Takkan pudar.
Traduction en français
Je veux te le dire, je serai là.
Chaque fois que tu as tellement besoin de moi.
Ressentir mon amour, un véritable amour.
La seule chose qui te rendra meilleur. -Appelle-moi quand tu as besoin de moi, bébé.
- Parce que tu le trouveras en moi. -Appelle-moi quand tu as besoin de moi.
Un véritable amour.
Je sais que cet amour m'accompagnera toujours même si tu n'es pas près de moi.
Dans chaque respiration que je prends, il n'y a que ton nom, ce cœur est toujours pour toi.
Les étoiles lointaines brilleront toujours comme si mon amour ne s'estompait jamais.
Et que le temps soit un témoin pour nous deux.
Je veux te le faire savoir, ma chérie.
Je suis à toi, tu es à moi et je serai toujours là pour toi.
Peu importe jusqu'où je vais, où je brille.
Seulement tu me rends toujours meilleur. -Appelle-moi quand tu as besoin de moi, bébé.
- Parce que tu le trouveras en moi. -Appelle-moi quand tu as besoin de moi.
Un véritable amour.
Je sais que cet amour m'accompagnera toujours même si tu n'es pas près de moi.
Dans chaque respiration que je prends, il n'y a que ton nom, ce cœur est toujours pour toi.
Les étoiles lointaines brilleront toujours comme si mon amour ne s'estompait jamais.
Et que le temps soit un témoin pour nous deux.
Je sais que cet amour m'accompagnera toujours même si tu n'es pas près de moi.
Dans chaque respiration que je prends, il n'y a que ton nom, ce cœur est toujours pour toi.
Les étoiles lointaines brilleront toujours comme si mon amour ne s'estompait jamais.
Et que le temps soit un témoin pour nous deux.
Ooh, ça ne disparaîtra jamais.
Ne se décolore pas.