Description
Publié le : 2025-11-25
Paroles et traduction
Original
Aku masih bernafas meski jiwaku t'lah tewas.
Aku pernah mencintaimu tulus, berakhir luka serius.
Jika bersama tak bahagia, terlalu lama aku menunggu.
Cinta tanpa kepastian.
Aku tertikam luka, setiap detik aku merana.
Sebaiknya kita tak berjumpa, jika berakhir derita.
Aku berlumur duka, aku setia engkau mendua.
Benar kita tak harus bersama, agar tak saling menghujam luka.
Aku masih bernafas meski jiwaku t'lah tewas.
Aku pernah mencintaimu tulus, berakhir luka serius.
Jika bersama tak bahagia, terlalu lama aku menunggu.
Cinta tanpa kepastian.
Aku tertikam luka, setiap detik aku merana.
Sebaiknya kita tak berjumpa, jika berakhir derita.
Aku berlumur duka, aku setia engkau mendua.
Benar kita tak harus bersama, agar tak saling menghujam luka.
Aku tertikam luka, setiap detik aku merana.
Sebaiknya kita tak berjumpa, jika berakhir derita.
Aku berlumur duka, aku setia engkau mendua.
Benar kita tak harus bersama, agar tak saling menghujam luka.
Aku tertikam luka, setiap detik aku merana.
Sebaiknya kita tak berjumpa, jika berakhir derita.
Aku berlumur duka, aku setia engkau mendua.
Benar kita tak harus bersama, agar tak saling menghujam luka.
Traduction en français
Je respire encore même si mon âme est morte.
Autrefois, je t'ai aimé sincèrement, cela s'est soldé par une blessure grave.
Si nous ne sommes pas heureux ensemble, j'attendrai trop longtemps.
Aimer sans certitude.
J'ai été poignardé de blessures, à chaque seconde j'étais misérable.
C'est mieux si nous ne nous rencontrons pas, sinon nous souffrirons.
Je suis couvert de chagrin, je te suis fidèle, tu es ambivalent.
C'est vrai qu'il n'est pas nécessaire d'être ensemble pour ne pas se blesser les uns les autres.
Je respire encore même si mon âme est morte.
Autrefois, je t'ai aimé sincèrement, cela s'est soldé par une blessure grave.
Si nous ne sommes pas heureux ensemble, j'attendrai trop longtemps.
Aimer sans certitude.
J'ai été poignardé de blessures, à chaque seconde j'étais misérable.
C'est mieux si nous ne nous rencontrons pas, sinon nous souffrirons.
Je suis couvert de chagrin, je te suis fidèle, tu es ambivalent.
C'est vrai qu'il n'est pas nécessaire d'être ensemble pour ne pas se blesser les uns les autres.
J'ai été poignardé de blessures, à chaque seconde j'étais misérable.
C'est mieux si nous ne nous rencontrons pas, sinon nous souffrirons.
Je suis couvert de chagrin, je te suis fidèle, tu es ambivalent.
C'est vrai qu'il n'est pas nécessaire d'être ensemble pour ne pas se blesser les uns les autres.
J'ai été poignardé de blessures, à chaque seconde j'étais misérable.
C'est mieux si nous ne nous rencontrons pas, sinon nous souffrirons.
Je suis couvert de chagrin, je te suis fidèle, tu es ambivalent.
C'est vrai qu'il n'est pas nécessaire d'être ensemble pour ne pas se blesser les uns les autres.