Description
Ingénieur du son : Yerri Merian Kadam
Ingénieur mixage : Tabriz Muhajier
Compositeur : Yerri Merian Kadam
Parolier, Compositeur : Melly Herlina
Parolier, Compositeur : Aldo Latupeirissa
Paroles et traduction
Original
I never thought I'd find something on my mind, a fire in my soul that makes me blind.
Never felt before, the one that I adore. You're the one that I've been searching for.
I can see it in your eyes, -you'll never tell me lies.
-You're the only one that makes me feels -like I can rule it all.
-Baby, let me be the one to make it right.
And you will never have a lonely -night. -Baby, let me try.
-And I will let you hold me so tight.
-Baby, -let me try. -And baby, let me try.
We can make it right.
So baby, please be mine.
I never thought I'd find something on my mind, a fire in my soul that makes me blind.
Never felt before, the one that I adore. You're the one that I've been searching for.
I can see it in your eyes, you'll never tell me lies.
We can never, ever give up every time you find some -better. -'Cause ever since I saw you in my dreams,
I can't deny.
You're the only one that makes me feels like I can rule -it all. -Baby, let me be the one to make it right.
-And you will never have a lonely night. -Baby, let me try.
-And I will let you hold me so tight. -Baby, let me try.
And baby, let me try. We can make it right. So baby, please be mine.
Yeah.
Uh.
Ayo, check it. Hey girl, listen close while I spit this rhyme.
I'm the real no cap, no wasted time. They come and they go, fade out too fast.
But I'm the one standing, the love that will last. No doubt, look deep right into my eyes.
I'm the one who gonna ride till the end of the line.
They try to approach, but they're all the same. Different, your heart only calling my name.
I'm the one, not two, not three, that's right. Your lifetime partner from day to night.
If you ever ask who's the best for you, the answer is clear, it's me forever, bruh.
I can see it in your eyes, you'll never tell me lies.
-Tell me lies.
-You're the only one that makes me feels like I can rule it all.
Baby, let me be the one to make it right. And you will never have a lonely night.
-Baby, let me try. -And I will let you hold me so tight.
-So tight. -Baby, let me try.
-Baby, let me try. -We can make it right.
So baby, please be mine. We'll make it right.
Oh.
-Baby, let me try. -It's all right.
-And I will let you hold me so tight. -Baby, let me try.
And baby, let me try. We can make it right.
So baby, please be mine.
Traduction en français
Je n'aurais jamais pensé trouver quelque chose dans mon esprit, un feu dans mon âme qui me rend aveugle.
Jamais ressenti auparavant, celui que j'adore. C'est toi que je cherchais.
Je peux le voir dans tes yeux, tu ne me mentiras jamais.
-Tu es le seul à me donner l'impression que je peux tout diriger.
-Bébé, laisse-moi être celui qui arrange les choses.
Et vous ne passerez jamais une nuit seule. -Bébé, laisse-moi essayer.
-Et je te laisserai me serrer si fort.
-Bébé, -laisse-moi essayer. -Et bébé, laisse-moi essayer.
Nous pouvons arranger les choses.
Alors bébé, s'il te plaît, sois à moi.
Je n'aurais jamais pensé trouver quelque chose dans mon esprit, un feu dans mon âme qui me rend aveugle.
Jamais ressenti auparavant, celui que j'adore. C'est toi que je cherchais.
Je peux le voir dans tes yeux, tu ne me mentiras jamais.
Nous ne pouvons jamais abandonner chaque fois que vous trouvez mieux. - Parce que depuis que je t'ai vu dans mes rêves,
Je ne peux pas nier.
Tu es le seul qui me donne l'impression de pouvoir tout gouverner. -Bébé, laisse-moi être celui qui arrange les choses.
-Et tu ne passeras jamais une nuit seule. -Bébé, laisse-moi essayer.
-Et je te laisserai me serrer si fort. -Bébé, laisse-moi essayer.
Et bébé, laisse-moi essayer. Nous pouvons arranger les choses. Alors bébé, s'il te plaît, sois à moi.
Ouais.
Euh.
Ayo, vérifie ça. Hé ma fille, écoute attentivement pendant que je crache cette rime.
Je suis le vrai, pas de plafond, pas de temps perdu. Ils vont et viennent, disparaissent trop vite.
Mais c'est moi qui suis debout, l'amour qui durera. Sans aucun doute, regardez-moi profondément dans les yeux.
C'est moi qui vais rouler jusqu'au bout de la file.
Ils essaient de s'approcher, mais ils sont tous pareils. Différent, ton cœur n'appelle que mon nom.
Je suis le seul, pas deux, pas trois, c'est vrai. Votre partenaire de vie, de jour comme de nuit.
Si jamais tu demandes qui est le meilleur pour toi, la réponse est claire, c'est moi pour toujours, mec.
Je peux le voir dans tes yeux, tu ne me mentiras jamais.
-Dis-moi des mensonges.
-Tu es le seul qui me donne l'impression que je peux tout diriger.
Bébé, laisse-moi être celui qui arrange les choses. Et vous ne passerez jamais une nuit seule.
-Bébé, laisse-moi essayer. -Et je te laisserai me serrer si fort.
-Tellement serré. -Bébé, laisse-moi essayer.
-Bébé, laisse-moi essayer. -Nous pouvons arranger les choses.
Alors bébé, s'il te plaît, sois à moi. Nous allons arranger les choses.
Oh.
-Bébé, laisse-moi essayer. -C'est bon.
-Et je te laisserai me serrer si fort. -Bébé, laisse-moi essayer.
Et bébé, laisse-moi essayer. Nous pouvons arranger les choses.
Alors bébé, s'il te plaît, sois à moi.