Plus de titres de Guaynaa
Description
Producteur : Nicolas De La Espriella "Navi"
Paroles et traduction
Original
¡Ey, mi Chichi! El Guaynabichi. ¡Maestro! Juega del tu juega.
Juega del tu juega.
A flor de piel están las rosas. Con esas curvas se puso peligrosa.
Tiene club de fans, tiene club de envidiosas y pretendientes que la quieren como esposa.
¡Yeah! Caribeña bien tropical. Una nota más que musical.
Ojalá me pintes ese labial en una fiesta patronal con tequila y sal.
No hay nada que pensar. Cuando el mambo llama, me dejo llevar.
Todos la molestan y ella na, na, na. No hay quien se compare con su cha, cha, cha. No hay nada que pensar.
Cuando el mambo llama, me dejo llevar. Todos la molestan y ella na, na, na.
No hay quien se compare con su cha, cha, cha.
Y es que cuando te fueron a hacer a ti, San Pedro se fue para el almuerzo y papá Dios te tuvo que hacer a mano pelada.
Pero qué carita más linda, mi amor. Ponme la orejita y te engancho una flor.
Porque hasta los codos estás metiendo el gol y el museo Louvre sube de valor.
Con esa carita tan linda, mi amor, contigo la luna me derrite el sol.
Quiero muchos hijos, un equipo de fútbol, porque es que en mi casa no hay televisor.
No hay nada que pensar. Cuando el mambo llama, me dejo llevar.
Todos la molestan y ella na, na, na. No hay quien se compare con su cha, cha, cha.
No hay nada que pensar. Cuando el mambo llama, me dejo llevar.
Todos la molestan y ella na, na, na. No hay quien se compare con su cha, cha, cha.
Dame un besito. Dame un piccolo bacio. Un beso. Mwah.
Heinrich.
No hay nada que pensar. Cuando el mambo llama, déjate llevar.
Traduction en français
Hé, mon Chichi ! Les Guaynabichi. Professeur! Jouez pendant que vous jouez.
Jouez pendant que vous jouez.
Les roses sont en surface. Avec ces courbes, c'était devenu dangereux.
Elle a un fan club, elle a un club de gens envieux et de prétendants qui la veulent comme épouse.
Ouais! Caraïbes très tropicales. Une note plus que musicale.
J'espère que vous me peindrez ce rouge à lèvres lors d'une fête patronale avec de la tequila et du sel.
Il n'y a rien à penser. Quand le mambo appelle, je me laisse aller.
Tout le monde la dérange et elle na, na, na. Il n'y a personne qui se compare à son cha, cha, cha. Il n'y a rien à penser.
Quand le mambo appelle, je me laisse aller. Tout le monde la dérange et elle na, na, na.
Il n'y a personne qui se compare à son cha, cha, cha.
Et quand ils sont allés te faire, San Pedro est parti déjeuner et papa Dieu a dû te faire à mains nues.
Mais quel joli visage, mon amour. Mets ton oreille sur moi et je t'accrocherai une fleur.
Car vous marquez jusqu'aux coudes et le musée du Louvre prend de la valeur.
Avec ce joli visage, mon amour, avec toi la lune fait fondre le soleil.
Je veux beaucoup d'enfants, une équipe de foot, car il n'y a pas de télévision chez moi.
Il n'y a rien à penser. Quand le mambo appelle, je me laisse aller.
Tout le monde la dérange et elle na, na, na. Il n'y a personne qui se compare à son cha, cha, cha.
Il n'y a rien à penser. Quand le mambo appelle, je me laisse aller.
Tout le monde la dérange et elle na, na, na. Il n'y a personne qui se compare à son cha, cha, cha.
Donne-moi un baiser. Donnez-moi un piccolo bacio. Un baiser. Mwah.
Henri.
Il n'y a rien à penser. Quand le mambo appelle, laissez-vous aller.