Plus de titres de Ritter Lean
Description
Producteur : Dennis Borger
Producteur : Simon Freidhöfer
Ingénieur mastering : Dominik Aster
Parolier, Compositeur : Ritter Lean
Paroles et traduction
Original
Du hast mein Herz geklaut.
Meinen Sommer in Herbst getaucht. Ich brauch mein Herz zurück.
Ich werd verrückt.
Ja. Ich hab keinen Plan, wie man das alles ohne dich macht.
Ich hab das letzte Mal auf unserem Foto gelacht.
Fühlt sich an wie vom Hochhaus auf den Boden geklatscht. Und ich seh aus, als wär ich von den Toten erwacht.
Du hast mir alles genommen.
Du hast mein Herz geklaut.
Meinen Sommer in Herbst getaucht.
Ich brauch mein Herz zurück.
Ich werd verrückt. Warum muss ich mich fühlen wie das Laub auf dem
Gehweg? So als ob es auf mich regnet. Zeit heilt alles, wer das glaubt, wird selig.
Du hast mich beklaut auf eklig.
Wenn du mich jetzt fragst, wer diese Flasche voller Schnaps auf meinem Sofa ist, dann sag ich dir, das war mal dein Freund.
Weil jetzt streichelt niemand meinen Rücken, bis ich schlafe, aber gestern hab ich mich einfach in Schlaf geheult. Ich werd wachgeküsst vom Schmerz.
Ich frag dich, „Wo ist mein Herz? " Bitte, bitte gib es her.
Bitte, bitte, bitte gib es wieder her. Bitte, bitte gib es her. Bitte, bitte, bitte gib es wieder her.
Du hast mein Herz geklaut.
Meinen Sommer in Herbst getaucht.
Ich brauch mein Herz zurück.
Ich werd verrückt.
Du hast mein Herz geklaut. Meinen Sommer in Herbst getaucht.
Ich brauch mein Herz zurück.
Ich werd verrückt.
Traduction en français
Tu as volé mon cœur.
Mon été a plongé dans l'automne. J'ai besoin de récupérer mon cœur.
Je deviens fou.
Oui. Je n'ai aucun plan pour faire quoi que ce soit sans toi.
La dernière fois que j'ai ri, c'était sur notre photo.
On a l'impression que le gratte-ciel a touché le sol. Et j'ai l'air de m'être réveillé d'entre les morts.
Tu m'as tout pris.
Tu as volé mon cœur.
Mon été a plongé dans l'automne.
J'ai besoin de récupérer mon cœur.
Je deviens fou. Pourquoi dois-je me sentir comme les feuilles sur le
Un trottoir ? Comme s'il pleuvait sur moi. Le temps guérit tout, celui qui croit cela sera sauvé.
Vous m'avez volé d'une manière dégoûtante.
Maintenant, si vous me demandez qui est cette bouteille pleine d'alcool sur mon canapé, je vous dirai que c'était votre ami.
Parce que maintenant personne ne me frotte le dos jusqu'à ce que je dorme, mais hier, je me suis contenté de pleurer pour m'endormir. Je suis réveillé par la douleur.
Je te demande : « Où est mon cœur ? S'il vous plaît, s'il vous plaît, donnez-le.
S'il vous plaît, s'il vous plaît, s'il vous plaît, rendez-le-moi. S'il vous plaît, donnez-le ici. S'il vous plaît, s'il vous plaît, s'il vous plaît, rendez-le-moi.
Tu as volé mon cœur.
Mon été a plongé dans l'automne.
J'ai besoin de récupérer mon cœur.
Je deviens fou.
Tu as volé mon cœur. Mon été a plongé dans l'automne.
J'ai besoin de récupérer mon cœur.
Je deviens fou.