Plus de titres de tosha
Description
Ingénieur mixage : YULEEK
Ingénieur mastering : Amane
Voix : Tosha
Producteur : YULEEK
Producteur : Amane
Compositeur : Antonina Hamann
Compositeur : Julian Jérôme Ortleb
Compositeur : Ansoumane Kaba
Auteur : Antonina Hamann
Auteur : Julian Jérôme Ortleb
Auteur : Ansoumane Kaba
Paroles et traduction
Original
I'm sorry that people are so jealous of me. But I can't help it that I'm popular.
Uh-uh. Geht's dir jetzt besser? Wie du bist, wie du tickst, perfekt, ja.
Und egal, was du machst, alles glänzt, ja. Besser ist besser.
Du kommst in 'n Raum, show better. Keiner hat gefragt, aber geht's dir jetzt besser?
Und egal, was du machst, alles glänzt, ja. Besser ist besser.
Nicht viel gesagt, aber viel geredet. OMG, was für 'n Leben. Alles fit, alles sitzt, ja, an unserer Neben.
Bis auf deine Attitude, aber ich schütz' die Gegen, eh.
Augen rollen und der Schwindel kickt. So wie du bleibst, verändert sich nichts.
Und ich frag' mich immer wieder, was dein Anfuck das ist, eh. Immer nur quatschen und nichts hinterblickst.
Nur weil du immer lauter wirst und die Gläser klirren, wird's lang nicht richtig.
Nur weil du's immer wieder sagst und noch kein Erfolg, wird's lang nicht wichtig.
Nur weil du denkst, du weißt, wie's geht, aber eh nichts verstehst, machst du's nicht richtig.
Nur weil sie dir am Arsch kleben und mit dem Kopf nicken, bist du nicht wichtig. Uh-uh. Geht's dir jetzt besser? Wie du bist, wie du tickst, perfekt, ja.
Und egal, was du machst, alles glänzt, ja. Besser ist besser.
Du kommst in 'n Raum, show better. Keiner hat gefragt, aber geht's dir jetzt besser?
Und egal, was du machst, alles glänzt, ja. Besser ist besser. Bin in deinem Film, sehe Flimmern.
Blockbuster, aber nichts dahinter. Check' nicht, warum du mich triggerst.
Ja, check' nur, dass du bei meinem Blick shit hast.
Hier rein, da raus, aber hört nicht auf, eh. Big Show, Big Show, give me Drama. Wenn jetzt Zirkelabe.
Nur weil du immer lauter wirst und die Gläser klirren, wird's lang nicht richtig.
Nur weil du's immer wieder sagst und noch kein Erfolg, wird's lang nicht wichtig.
Nur weil du denkst, du weißt, wie's geht, aber eh nichts verstehst, machst du's nicht richtig.
Nur weil sie dir am Arsch kleben und mit dem Kopf nicken, bist du nicht wichtig. Uh-uh. Geht's dir jetzt besser? Wie du bist, wie du tickst, perfekt, ja.
Und egal, was du machst, alles glänzt, ja. Besser ist besser.
Du kommst in 'n Raum, show better. Keiner hat gefragt, aber geht's dir jetzt besser?
Und egal, was du machst, alles glänzt, ja. Besser ist besser. Uh, geht's dir jetzt besser?
Wie du bist, wie du tickst, perfekt, ja. Und egal, was du machst, alles glänzt, ja.
Besser ist besser. Du kommst in 'n Raum, show better.
Keiner hat gefragt, aber geht's dir jetzt besser? Und egal, was du machst, alles glänzt, ja.
Besser ist besser.
How you feel? Show better. Uh, besser ist besser. How you feel?
Und egal, was du machst, alles glänzt, ja. Uh, show better.
Traduction en français
Je suis désolé que les gens soient si jaloux de moi. Mais je n'y peux rien, je suis populaire.
Euh-euh. Vous sentez-vous mieux maintenant ? La façon dont vous êtes, la façon dont vous réagissez, parfaite, oui.
Et peu importe ce que vous faites, tout brille, oui. Mieux, c'est mieux.
Vous entrez dans une pièce, montrez-vous mieux. Personne ne vous l’a demandé, mais vous sentez-vous mieux maintenant ?
Et peu importe ce que vous faites, tout brille, oui. Mieux, c'est mieux.
On n’en dit pas beaucoup, mais on en parle beaucoup. OMG, quelle vie. Tout s'adapte, tout se trouve, oui, à côté de nous.
Sauf ton attitude, mais je protège l’opposition, hein.
Les yeux roulent et les vertiges apparaissent. Tant que vous restez, rien ne change.
Et je n'arrête pas de me demander c'est quoi ton bordel, hein. Je discute toujours et je ne regarde pas au-delà de quoi que ce soit.
Ce n'est pas parce que vous faites plus de bruit et que les verres tintent que ça va.
Ce n’est pas parce que vous continuez à le dire et que cela ne réussit toujours pas que cela est important.
Juste parce que vous pensez savoir comment le faire mais que vous ne comprenez rien de toute façon, vous ne le faites pas correctement.
Ce n’est pas parce qu’ils vous collent au cul et hochent la tête que vous êtes important. Euh-euh. Vous sentez-vous mieux maintenant ? La façon dont vous êtes, la façon dont vous réagissez, parfaite, oui.
Et peu importe ce que vous faites, tout brille, oui. Mieux, c'est mieux.
Vous entrez dans une pièce, montrez-vous mieux. Personne ne vous l’a demandé, mais vous sentez-vous mieux maintenant ?
Et peu importe ce que vous faites, tout brille, oui. Mieux, c'est mieux. Je suis dans ton film, je vois scintiller.
Un blockbuster, mais rien derrière. Ne vérifie pas pourquoi tu me déclenches.
Oui, vérifie juste que tu as de la merde quand je te regarde.
Ici, là-bas, mais ne t'arrête pas, hein. Big Show, Big Show, donne-moi du drame. Si maintenant, encerclez l’étiquette.
Ce n'est pas parce que vous faites plus de bruit et que les verres tintent que ça va.
Ce n’est pas parce que vous continuez à le dire et que cela ne réussit toujours pas que cela est important.
Juste parce que vous pensez savoir comment le faire mais que vous ne comprenez rien de toute façon, vous ne le faites pas correctement.
Ce n’est pas parce qu’ils vous collent au cul et hochent la tête que vous êtes important. Euh-euh. Vous sentez-vous mieux maintenant ? La façon dont vous êtes, la façon dont vous réagissez, parfaite, oui.
Et peu importe ce que vous faites, tout brille, oui. Mieux, c'est mieux.
Vous entrez dans une pièce, montrez-vous mieux. Personne ne vous l’a demandé, mais vous sentez-vous mieux maintenant ?
Et peu importe ce que vous faites, tout brille, oui. Mieux, c'est mieux. Euh, tu vas mieux maintenant ?
La façon dont vous êtes, la façon dont vous réagissez, parfaite, oui. Et peu importe ce que vous faites, tout brille, oui.
Mieux, c'est mieux. Vous entrez dans une pièce, montrez-vous mieux.
Personne ne vous l’a demandé, mais vous sentez-vous mieux maintenant ? Et peu importe ce que vous faites, tout brille, oui.
Mieux, c'est mieux.
Comment vous sentez-vous? Montrez mieux. Euh, mieux c'est mieux. Comment vous sentez-vous?
Et peu importe ce que vous faites, tout brille, oui. Euh, montre mieux.