Plus de titres de Dub Inc
Description
Guitare basse : Moritz Von Korff
Chant Voix : Aurélien Zohou
Chant Voix: Hakim Méridja
Batterie : Grégory Mavridorakis
Guitare : Jérémie Gregeois
Claviers : Idir Derdiche
Claviers : Frédéric Peyron
Ingénieur mixage : Guido Craveiro
Ingénieur mixage : Laurent Dupuy
Ingénieur du son : Benjamin Jouve
Compositeur : Jérémie Gregeois
Compositeur : Frédéric Peyron
Compositeur : Moritz Von Korff
Compositeur : Grégory Mavridorakis
Compositeur : Benjamin Jouve
Compositeur : Mathieu Olivier
Paroles et traduction
Original
Oh yeah, oh yeah.
It's the Bing Cabaca on the low.
Revolution a come. Keep the fire.
It's the time to break the silence. Hope is in your eyes. Revolution a come.
Hold the signs. Breaking through the walls of violence.
Tell me are we blind -? Revolution a come.
-Si le peuple est uni, personne n'est à l'abri. Ils savent qu'on est là. Y aura pas d'alibi pour les faux, les bandits.
-Ils savent qu'on ira.
-Y aura qu'une atmosphère, une descente aux enfers. On a signé pour la pestilence. Encore, t'en ries encore.
Toujours les mêmes qui sortent élus par la même codivance.
Donc fais-toi à l'idée qu'il n'y a plus de débat.
C'est déjà invalidé et pourtant on est là. Liberté non acquise alors on s'organise.
Les fachos se mobilisent, -c'est pour ça qu'on ira.
-C'est les mêmes qui utilisent les mêmes barres et aussi les mêmes dérives. Des écrans que la haine divise.
Comment vivre avec ça? Revolution a come. Keep the fire.
It's the time to break the silence. Hope is in your eyes.
Revolution a come. Hold the signs. Breaking through the walls of violence.
Tell me are we blind? Are we blind, yeah. Revolution a come. Unki, c'est
Unki. Gidley Benz.
I take a look around, tell you what I see. All I see is pain, what is the remedy?
The revolution start with love and unity.
'Cause if we play our part, more positivity. 'Cause this is the time for rise up.
Seek truth, open your mind and wise up. Millions a join the line for sign up. Tell Babylon say them time's up.
We haffi stand firm inna di Gideon. And take care of this world where we living in.
We nuh concern with them division. Whether religion or the politician.
Them evil intention. Certain thing we nuh even waan mention.
Tell them say the best cure a prevention. Together we heading a di right direction.
Revolution a come. Keep the fire.
It's the time to break the silence. Hope is in your eyes. Hope is in your eyes.
Revolution a come. Revolution. Hold the signs.
Breaking through the walls of violence. Tell me are we blind? Revolution a come.
Keep the fire.
Sing the Bing Cabaca on the low. Hope is in your eyes.
Revolution a come. Hold the signs. Cabaca and the Bing make them know.
Tell me are we blind? Revolution a come.
Yeah.
Cabaca pyramid again.
The Bing yeah, we haffi take them down.
Traduction en français
Oh ouais, oh ouais.
C'est le Bing Cabaca en bas.
La révolution arrive. Gardez le feu.
Il est temps de briser le silence. L'espoir est dans tes yeux. La révolution arrive.
Tenez les panneaux. Briser les murs de la violence.
Dis-moi, sommes-nous aveugles ? La révolution arrive.
-Si le peuple est uni, personne n'est à l'abri. Ils savent qu'on est là. Y aura pas d'alibi pour les faux, les bandits.
-Ils savent qu'on ira.
-Y aura qu'une atmosphère, une descente aux enfers. Sur un signé pour la peste. Encore, t'en ries encore.
Toujours les mêmes qui sortent élus par la même codivance.
Donc fais-toi à l'idée qu'il n'y a plus de débat.
C'est déjà invalidé et pourtant on est là. Liberté non acquise alors on s'organise.
Les fachos se mobilisent, -c'est pour ça qu'on ira.
-C'est les mêmes qui utilisent les mêmes barres et aussi les mêmes dérives. Des écrans que la haine divise.
Comment vivre avec ça? La révolution arrive. Gardez le feu.
Il est temps de briser le silence. L'espoir est dans tes yeux.
La révolution arrive. Tenez les panneaux. Briser les murs de la violence.
Dis-moi, sommes-nous aveugles ? Sommes-nous aveugles, ouais. La révolution arrive. Unki, c'est
Unki. Gidley Benz.
Je regarde autour de moi, je te dis ce que je vois. Tout ce que je vois c'est de la douleur, quel est le remède ?
La révolution commence avec l'amour et l'unité.
Parce que si nous jouons notre rôle, plus de positivité. Parce que c'est le moment de se lever.
Recherchez la vérité, ouvrez votre esprit et soyez sage. Des millions de personnes rejoignent la file d'attente pour s'inscrire. Dites à Babylone que le temps est écoulé.
Nous devons tenir bon, Inna di Gideon. Et prenez soin de ce monde dans lequel nous vivons.
Nous ne nous préoccupons pas de leur division. Que ce soit la religion ou le politicien.
Ces mauvaises intentions. Il y a une chose que nous voulons même mentionner.
Dites-leur que le meilleur remède est la prévention. Ensemble, nous allons dans la bonne direction.
La révolution arrive. Gardez le feu.
Il est temps de briser le silence. L'espoir est dans tes yeux. L'espoir est dans tes yeux.
La révolution arrive. Révolution. Tenez les panneaux.
Briser les murs de la violence. Dis-moi, sommes-nous aveugles ? La révolution arrive.
Gardez le feu.
Chantez le Bing Cabaca à voix basse. L'espoir est dans tes yeux.
La révolution arrive. Tenez les panneaux. Cabaca et le Bing le font savoir.
Dis-moi, sommes-nous aveugles ? La révolution arrive.
Ouais.
Pyramide Cabaca encore.
Le Bing ouais, nous devons les supprimer.