Plus de titres de Cleo
Plus de titres de Donatan
Description
Chanteur : Cléo
Production musicale : Donatan
Auteur : Joanna Klepko
Compositeur : Witold Czamara
Paroles et traduction
Original
Kosimy to siano, siano, ile? Nigdy mało.
Bela pełna siatna, żeby się zgadzało. Ej!
Siano, siano, ile? Nigdy mało, byle zdrowie było. Reszta przyjdzie samo.
Nie ma manny z nieba, nic za darmo tu.
Ciężkiej pracy trzeba, żeby kosić w chmur. Nie ma manny z nieba, nic za darmo tu.
Ciężkiej pracy trzeba. Pracy trzeba. Biznes mój działa konkretnie. Szczerozłote kłosy są.
Samo się nie zrobi wierz mi. Miałam plan i mam ten plon. Biznes mój działa konkretnie.
Praca i płaca są ciężkie. Przez lata ja konsekwentnie. Więcej, więcej.
Po horyzont twój areał. Dobrze siałam, to dobrze mam. Dbam o każdy biznesu łan.
Siano kosi mam. Po horyzont twój areał. W szwach popękał mój zboża bank.
Już nie śmieje się ten, kto śmiał. Kosimy to siano, siano, ile?
Nigdy mało. Bela pełna siatna, żeby się zgadzało. Ej!
Siano, siano, ile? Nigdy mało, byle zdrowie było.
Reszta przyjdzie samo. Nie ma manny z nieba, nic za darmo tu.
Ciężkiej pracy trzeba, żeby kosić w chmur. Nie ma manny z nieba, nic za darmo tu.
Ciężkiej pracy trzeba. Pracy trzeba. Nie tracę czasu na brednie.
Excel twarde dane ma. Praca w field idzie mi świetnie. Kombajn kosi cały czas.
Nie tracę czasu na brednie. Tylko konkretnie i pewnie. Wkładam w to pracę i serce.
Więcej, więcej. Po horyzont twój areał. Rocznie setki koncertów gram.
Dziesięć lat już rozbijam bank. Siano kosi mam. Po horyzont twój areał.
Pewna marka bet kupi gram. Znowu jadę na reklam plan.
Kosimy to siano, siano, ile? Nigdy mało. Bela pełna siatna, żeby się zgadzało. Ej!
Siano, siano, ile? Nigdy mało, byle zdrowie było. Reszta przyjdzie samo.
Nie ma manny z nieba, nic za darmo tu. Ciężkiej pracy trzeba, żeby kosić w chmur.
Nie ma manny z nieba, nic za darmo tu. Ciężkiej pracy trzeba.
Pracy trzeba.
Traduction en français
On tond ce foin, du foin, combien ? Jamais assez.
Une botte pleine de foin, juste pour être sûr. Hé!
Siano, siano, ile ? Jamais assez, tant que vous êtes en bonne santé. Le reste viendra tout seul.
Il n’y a pas de manne du ciel, rien n’est gratuit ici.
Il faut beaucoup de travail pour tondre dans les nuages. Il n’y a pas de manne du ciel, rien n’est gratuit ici.
Cela demande un travail acharné. Cela demande du travail. Mon entreprise fonctionne spécifiquement. Il y a des épis de maïs d’or pur.
Cela n'arrivera pas tout seul, croyez-moi. J'avais un plan et j'ai obtenu cette récolte. Mon entreprise fonctionne spécifiquement.
Le travail et le salaire sont durs. J'ai été constant au fil des années. Więcej, więcej.
Votre région à l'horizon. J'ai bien semé, donc j'ai du bon. Je m'occupe de chaque réseau commercial.
Siano kosi maman. Votre région à l'horizon. Ma banque de céréales était pleine à craquer.
Celui qui riait ne rit plus. On tond ce foin, du foin, combien ?
Jamais assez. Une botte pleine de foin, juste pour être sûr. Hé!
Du foin, du foin, combien ? Jamais assez, tant que vous êtes en bonne santé.
Le reste viendra tout seul. Il n’y a pas de manne du ciel, rien n’est gratuit ici.
Il faut beaucoup de travail pour tondre dans les nuages. Il n’y a pas de manne du ciel, rien n’est gratuit ici.
Ciężkiej pracy trzeba. Cela demande du travail. Je ne perds pas de temps en bêtises.
Excel contient des données concrètes. Je me débrouille très bien sur le terrain. Kombajn kosi cały czas.
Je ne perds pas de temps en bêtises. Seulement spécifiquement et en toute confiance. J'y ai mis mon travail et mon cœur.
Plus, plus. Votre région à l'horizon. Je donne des centaines de concerts chaque année.
Cela fait maintenant dix ans que je me ruine. Siano kosi maman. Votre région à l'horizon.
Une certaine marque de pari achètera un gramme. Je reviens au plan publicitaire.
On tond ce foin, du foin, combien ? Nigdy mało. Une botte pleine de foin, juste pour être sûr. Hé!
Du foin, du foin, combien ? Jamais assez, tant que vous êtes en bonne santé. Reszta przyjdzie samo.
Il n’y a pas de manne du ciel, rien n’est gratuit ici. Il faut beaucoup de travail pour tondre dans les nuages.
Il n’y a pas de manne du ciel, rien n’est gratuit ici. Cela demande un travail acharné.
Pratique trzeba.