Plus de titres de Jayci yucca
Description
Voix en vedette : Jayci yucca
Guitare électrique : Kim Chaehyun
Maître : Kwon Namwoo
Basse : Kwon Soonhwan
Piano : Nam Yejun
Arrangeur, Mixeur : PELXO
Batterie, Percussions, Piano : PELXO
Guitare acoustique : PELXO
Guitare électrique : PELXO
Producteur : YongYong
Voix : YongYong
Compositeur, parolier : Jayci yucca
Compositeur : PELXO
Compositeur, parolier : YongYong
Paroles et traduction
Original
우리 집 앞 골목 비 속에서 떨리는 맘을 그렇게 쳐다보는 너.
모레 헤어지려 했던 수많은 계산을 전부 무너뜨린 너.
I feel love, I feel love, I feel love again.
다시 열고 싶지 않던 순간.
I feel love, I feel love, I feel love again.
근데 넌 이미 멀리 went far.
그때 멀리 나를 좀 잡아줘.
나를 가장 두려워했던 지금 이 감정.
부딪혀 섞이기 싫었던 또 한 번씩 겪기 싫었던 사랑은 네게 떠내려 왔잖아.
I feel love, feel love, feel love again.
바람에게 소원을 불어줘.
I feel love, I feel love, I feel love again.
너에게 -맞춤했던 사랑도.
-연기하듯 너의 장난에 나를 던지고 난 잔판이 된 다음 머리를 숙이고 어쩔 줄을 몰라 늘 헤매이던 날 던져놓고 있었던 건 날 믿어주던 허, 너가 내 무거운 이 몸을 더 일으켜줬지. 허, 알게 됐어.
나뭇가지처럼 부러진 뒤.
Okay, 그 뒤를 내일이 연다 돌아설 때 솔직하게 너와 나밖에 없는 듯해. I might be honestly we think differently.
그러니 잡은 손 놓지 않는 게 좋을 듯해. 너 맨날 안아주던 그 순간 Baby boy you are right.
I feel -love, I feel love, I feel love again.
-그때 멀리 나를 좀 잡아줘.
나를 가장 두려워했던 지금 이 감정.
부딪혀 섞이기 싫었던 또 한 번씩 겪기 싫었던 사랑은 네게 떠내려 왔잖아.
I feel love, feel love, feel love again.
바람에게 소원을 불어줘.
I feel love, I feel love, I feel love again.
너에게 맞춤했던 사랑도.
Traduction en français
Tu regardes mon cœur trembler comme ça sous la pluie dans la ruelle devant chez moi.
Vous avez brisé tous les innombrables projets que nous avions faits pour rompre après-demain.
Je ressens de l'amour, je ressens de l'amour, je ressens de l'amour à nouveau.
Le moment où je ne voulais plus l'ouvrir.
Je ressens de l'amour, je ressens de l'amour, je ressens de l'amour à nouveau.
Mais tu es déjà allé loin.
S'il te plaît, éloigne-moi alors.
Ce sentiment qui m'a le plus fait peur.
L'amour que vous ne vouliez plus revivre, lorsque vous vous croisiez et ne vouliez pas vous mélanger, est venu flotter vers vous.
Je ressens de l'amour, je ressens de l'amour, je ressens de l'amour à nouveau.
Fais un vœu au vent
Je ressens de l'amour, je ressens de l'amour, je ressens de l'amour à nouveau.
L'amour qui a été adapté à vous.
-Comme si tu jouais, tu m'as jeté dans ta farce, et je suis devenu une épave, et puis j'ai baissé la tête et je ne savais pas quoi faire. J'étais toujours perdu, et la raison pour laquelle j'ai été rejeté était parce que tu croyais en moi et que tu as soulevé encore plus mon corps lourd. Euh, j'ai compris.
Après s'être cassé comme une brindille.
D'accord, demain ouvre après ça. Quand je me retourne, honnêtement, j'ai l'impression qu'il n'y a que toi et moi. Je pourrais être honnête, nous pensons différemment.
Je pense donc qu’il vaudrait mieux ne pas lâcher ma main. Au moment où tu m'as toujours serré dans tes bras, bébé, tu as raison.
Je ressens de l'amour, je ressens de l'amour, je ressens de l'amour à nouveau.
-S'il te plaît, éloigne-moi alors.
Ce sentiment qui m'a le plus fait peur.
L'amour que vous ne vouliez plus revivre, lorsque vous vous croisiez et ne vouliez pas vous mélanger, est venu flotter vers vous.
Je ressens de l'amour, je ressens de l'amour, je ressens de l'amour à nouveau.
Fais un vœu au vent
Je ressens de l'amour, je ressens de l'amour, je ressens de l'amour à nouveau.
Même l’amour qui vous est destiné.