Plus de titres de Nic D
Description
Publié le : 2025-11-28
Paroles et traduction
Original
Every fear I've ever had is turning into gold.
Dreams I buried deep, secrets that I never told.
You reached into the mess I made and never let me go, never let -me go.
-And I told myself that I'd never find somebody, oh, you told me that I'd never be alone.
And I told myself that I'd never be somebody who could love, but I think you should know.
It was you and only you that helped me through.
When the night is cold and fading, you're the fire that I'm chasing.
It was you, I never knew. All the things that all your love could do.
It was you and only you.
I was tangled in the lies that I used to know.
The weight I used to carry, always losing hope.
Then you showed me love like I've never known -and never let me go.
-And I told myself that I'd never find somebody, oh, you told me that I'd never be alone.
And I told myself that I'd never be somebody who could love, but I think you should know.
It was you and only you that helped me through.
When the night is cold and fading, you're the fire that I'm chasing. It was you, I never knew.
All the things that all your love could do.
It was you and only -you. -It was you and only you.
Oh.
-It was you and only. . .
-It was you and only you.
All the things that all your love could do.
It was you and only you.
Traduction en français
Chaque peur que j'ai eue se transforme en or.
Des rêves que j'ai enfouis profondément, des secrets que je n'ai jamais révélés.
Tu as fouillé dans le désordre que j'ai fait et tu ne m'as jamais laissé partir, tu ne m'as jamais laissé partir.
-Et je me suis dit que je ne trouverais jamais quelqu'un, oh, tu m'as dit que je ne serais jamais seul.
Et je me suis dit que je ne serais jamais quelqu'un qui pourrait aimer, mais je pense que tu devrais le savoir.
C'est toi et toi seul qui m'as aidé à m'en sortir.
Quand la nuit est froide et s'estompe, tu es le feu que je poursuis.
C'était toi, je ne l'ai jamais su. Toutes les choses que tout ton amour pourrait faire.
C'était toi et seulement toi.
J'étais empêtré dans les mensonges que je connaissais.
Le poids que je portais, perdant toujours espoir.
Ensuite, tu m'as montré un amour comme je n'en ai jamais connu - et tu ne m'as jamais laissé partir.
-Et je me suis dit que je ne trouverais jamais quelqu'un, oh, tu m'as dit que je ne serais jamais seul.
Et je me suis dit que je ne serais jamais quelqu'un qui pourrait aimer, mais je pense que tu devrais le savoir.
C'est toi et toi seul qui m'as aidé à m'en sortir.
Quand la nuit est froide et s'estompe, tu es le feu que je poursuis. C'était toi, je ne l'ai jamais su.
Toutes les choses que tout ton amour pourrait faire.
C'était toi et seulement toi. -C'était toi et seulement toi.
Oh.
-C'était toi et seulement. . .
-C'était toi et seulement toi.
Toutes les choses que tout ton amour pourrait faire.
C'était toi et seulement toi.