Plus de titres de Tim Knol
Description
Producteur : Jeroen Tenty
Paroles et traduction
Original
Distant call, so close to the front line.
In my dreams, I can hear the sparrows sing.
I give you my tears 'cause this world's gonna break, break our hearts.
Play the piano once more with the light in your eyes, your innocent smile.
Play the piano once more.
This night's all right.
This night's all right.
The blossoms wither right between the wreckage.
In my dreams, I can see them bloom again.
Don't get fooled by another clear blue sky.
There's nothing funny 'bout peace, love, and understanding.
Play the piano once more with the light in your eyes, your innocent smile. Play the piano once more.
This night's all right.
This night's all right.
Play the piano once more with the light in your eyes, your innocent smile.
Play the piano once more.
This night's all right.
This night's all right.
This night's all right
Traduction en français
Appel lointain, si proche de la ligne de front.
Dans mes rêves, j'entends les moineaux chanter.
Je te donne mes larmes parce que ce monde va se briser, nous briser le cœur.
Jouez à nouveau du piano avec la lumière dans vos yeux, votre sourire innocent.
Jouez à nouveau du piano.
Cette nuit, ça va.
Cette nuit, ça va.
Les fleurs se fanent juste entre les décombres.
Dans mes rêves, je peux les voir fleurir à nouveau.
Ne vous laissez pas berner par un autre ciel bleu clair.
Il n'y a rien de drôle dans la paix, l'amour et la compréhension.
Jouez à nouveau du piano avec la lumière dans vos yeux, votre sourire innocent. Jouez à nouveau du piano.
Cette nuit, ça va.
Cette nuit, ça va.
Jouez à nouveau du piano avec la lumière dans vos yeux, votre sourire innocent.
Jouez à nouveau du piano.
Cette nuit, ça va.
Cette nuit, ça va.
Cette nuit, tout va bien