Plus de titres de Jonas Brothers
Description
Compositeur parolier, coproducteur : Frank Dukes
Chanteur de fond, producteur, chanteur de basse, programmeur, compositeur parolier, programmeur de batterie : Ryan Tedder
Deuxième ingénieur mixage : John Hanes
Ingénieur mixage : Serban Ghenea
Chanteur-basse, compositeur et parolier : Louis Bell
Compositeur et parolier : Homer Steinweiss
Ingénieur de mastering : Randy Merrill
Compositeur et parolier : Joe Jonas
Compositeur et parolier : Nick Jonas
Compositeur et parolier : Kevin Jonas
Compositeur et parolier : Mustafa Ahmed
Paroles et traduction
Original
I woke up late, missed the alarm. Can't find the keys to my car.
What do you know, goin' out, I'm gettin' dressed in the dark.
Finally got out the door, put on the way that gets to my flight.
Nothing's workin' anymore, feels like I'm losin' my mind. When I get a day like this, it hits without a warning.
Brush it off and check my attitude.
I can't lose when I'm with you.
Oh, you give me everything, everything that I need. Everything I need to keep smiling through, ooh, ooh.
I can't lose when I'm with you.
Oh, man of my magic and I gotta have it.
I'm beggin' and lovin' to keep smiling through, ooh, ooh.
Got no reason for complaining. Feeling good, how can you blame me?
So good, gotta say it out loud. Vitamin T, take 'em daily. Got me feelin' so amazing.
Baby, nothing's stopping you now.
I can't lose when I'm with you.
Oh, you give me everything, everything that I need.
Everything I need to keep smiling through, ooh, ooh.
I can't lose when I'm with you. Oh, man of my magic and I gotta have it.
I'm beggin' and lovin' to keep smiling through, ooh, ooh.
When I get a day like this, it hits without a warning.
Brush it off and check my attitude.
I can't lose when I'm with you.
Oh, you give me everything, everything that I need.
Everything I need to keep smiling through, ooh, ooh.
I can't lose when I'm with you.
Oh, man of my magic and I gotta have it.
I'm beggin' and lovin' to keep smiling through, ooh, ooh.
Traduction en français
Je me suis réveillé tard, j'ai raté l'alarme. Je ne trouve pas les clés de ma voiture.
Qu'est-ce que tu sais, en sortant, je m'habille dans le noir.
Finalement, je suis sorti, j'ai pris le chemin qui mène à mon vol.
Plus rien ne marche, j'ai l'impression de perdre la tête. Quand je reçois un jour comme celui-ci, cela arrive sans avertissement.
Enlevez-le et vérifiez mon attitude.
Je ne peux pas perdre quand je suis avec toi.
Oh, tu me donnes tout, tout ce dont j'ai besoin. Tout ce dont j'ai besoin pour continuer à sourire, ooh, ooh.
Je ne peux pas perdre quand je suis avec toi.
Oh, mec, j'ai ma magie et je dois l'avoir.
Je supplie et j'aime continuer à sourire, ooh, ooh.
Je n'ai aucune raison de me plaindre. Je me sens bien, comment peux-tu m'en vouloir ?
Tellement bien, je dois le dire à voix haute. Vitamine T, prenez-les quotidiennement. Je me sens tellement bien.
Bébé, plus rien ne t'arrête maintenant.
Je ne peux pas perdre quand je suis avec toi.
Oh, tu me donnes tout, tout ce dont j'ai besoin.
Tout ce dont j'ai besoin pour continuer à sourire, ooh, ooh.
Je ne peux pas perdre quand je suis avec toi. Oh, mec, j'ai ma magie et je dois l'avoir.
Je supplie et j'aime continuer à sourire, ooh, ooh.
Quand je reçois un jour comme celui-ci, cela arrive sans avertissement.
Enlevez-le et vérifiez mon attitude.
Je ne peux pas perdre quand je suis avec toi.
Oh, tu me donnes tout, tout ce dont j'ai besoin.
Tout ce dont j'ai besoin pour continuer à sourire, ooh, ooh.
Je ne peux pas perdre quand je suis avec toi.
Oh, mec, j'ai ma magie et je dois l'avoir.
Je supplie et j'aime continuer à sourire, ooh, ooh.