Plus de titres de Arlindo Cruz
Description
Publié le : 2007-10-22
Paroles et traduction
Original
Sei que o nosso amor também passou por temporais.
Sei que a gente fez por merecer a nossa paz.
É, foi tão difícil a caminhada, mas enfim valeu. Dessa vez pode acreditar que eu sou todo seu, eu sei.
Sei que o nosso amor também passou por temporais.
Sei que a gente fez por merecer a nossa paz.
É, foi tão difícil a caminhada, mas enfim valeu.
Dessa vez pode acreditar que eu sou todo seu.
Vem brilhar no meu carnaval, minha porta-bandeira.
Na avenida do meu coração, você é a primeira.
Fascinante da cabeça aos pés, eu só posso te dar nota dez. Tão linda é a nossa paixão, tão linda dá gosto de ver.
O amor se rendendo pra nós, por debaixo dos nossos lençóis.
É fogo, é desejo, é prazer, é fogo esse nosso querer.
Amor, passa o tempo, a vontade não para.
Amor, o que Deus uniu ninguém separa.
Sempre juntos não vamos deixar, nada nesse mundo nos tirará do amor. Passa o tempo, a vontade não para.
Amor, o que Deus uniu ninguém separa.
Sempre juntos não vamos deixar, nada nesse mundo nos tirará do amor.
Sei que o nosso amor também passou por temporais.
Sei que a gente fez por merecer a nossa paz.
É, foi tão difícil a caminhada, mas enfim valeu.
Dessa vez pode acreditar que eu sou todo seu. Vem brilhar no meu carnaval, minha porta-bandeira.
Na avenida do meu coração, você é a primeira.
Fascinante da cabeça aos pés, eu só posso te dar nota dez.
Tão linda é a nossa paixão, tão linda dá gosto de ver.
O amor se rendendo pra nós, por debaixo dos nossos lençóis.
É fogo, é desejo, é prazer, é fogo esse nosso querer. Amor, passa o tempo, a vontade não para.
Amor, o que Deus uniu ninguém separa.
Sempre juntos não vamos deixar, nada nesse mundo nos tirará do amor.
Passa o tempo, a vontade não para.
Amor, o que Deus uniu ninguém separa.
Sempre juntos não vamos deixar, nada nesse mundo nos tirará do amor. Lalaiá, lalaiá, lalaiá.
O amor. Lalaiá, lalaiá, lalaiá.
Sempre juntos não vamos deixar, nada nesse mundo nos tirará do amor.
Lalaiá, lalaiá, lalaiá.
O amor. Lalaiá, lalaiá, lalaiá.
Sempre juntos não vamos deixar, nada nesse mundo nos tirará do amor.
Traduction en français
Si notre amour passe aussi temporairement.
Sei que a gente fez por merecer a nossa paz.
C'est vrai que c'était difficile à caminhada, mais enfim valeu. Vous pouvez donc accréditer que vous avez tout ce que vous avez à faire.
Si notre amour passe aussi temporairement.
Sei que a gente fez por merecer a nossa paz.
C'est vrai que c'était difficile à caminhada, mais enfim valeu.
Vous pouvez donc accréditer que vous avez tout ce que vous avez à faire.
Vem brilhar no meu carnaval, minha porta-bandeira.
Sur l’avenue de mon cœur, tu es la première.
Fascinant de cabeça aos pés, eu só posso te dar nota dez. Tão linda est notre paixão, tão linda dá gosto de ver.
L'amour se rend à nous, par debaixo dos nossos lençóis.
É fogo, é desejo, é prazer, é fogo esse nosso querer.
Amour, passa o tempo, a vontade não para.
Amor, o que Deus uniu ninguém separa.
Toujours ensemble, nous ne pouvons pas nous séparer, nous n'avons pas besoin de monde pour tirer l'amour. Passa o tempo, a vontade não para.
Amor, o que Deus uniu ninguém separa.
Toujours ensemble, nous ne pouvons pas nous séparer, nous n'avons pas besoin de monde pour tirer l'amour.
Si notre amour passe aussi temporairement.
Sei que a gente fez por merecer a nossa paz.
C'est vrai que c'était difficile à caminhada, mais enfim valeu.
Vous pouvez donc accréditer que vous avez tout ce que vous avez à faire. Vem brilhar no meu carnaval, minha porta-bandeira.
Sur l’avenue de mon cœur, tu es la première.
Fascinant de cabeça aos pés, eu só posso te dar nota dez.
Tão linda est notre paixão, tão linda dá gosto de ver.
L'amour se rend à nous, par debaixo dos nossos lençóis.
É fogo, é desejo, é prazer, é fogo esse nosso querer. Amour, passa o tempo, a vontade não para.
Amor, o que Deus uniu ninguém separa.
Toujours ensemble, nous ne pouvons pas nous séparer, nous n'avons pas besoin de monde pour tirer l'amour.
Passa o tempo, a vontade não para.
Amor, o que Deus uniu ninguém separa.
Toujours ensemble, nous ne pouvons pas nous séparer, nous n'avons pas besoin de monde pour tirer l'amour. Lalaia, lalaia, lalaia.
Ô amour. Lalaia, lalaia, lalaia.
Toujours ensemble, nous ne pouvons pas nous séparer, nous n'avons pas besoin de monde pour tirer l'amour.
Lalaia, lalaia, lalaia.
Ô amour. Lalaia, lalaia, lalaia.
Toujours ensemble, nous ne pouvons pas nous séparer, nous n'avons pas besoin de monde pour tirer l'amour.