Plus de titres de Max Korzh
Description
Compositeur : Корж Максим Анатольевич
Auteur: Корж Максим Анатольевич
Paroles et traduction
Original
Заливаем бенз, да так, чтоб положило стрелки.
В жизни есть момент, когда душа срывает петли.
Сколько можно тратить силы в бесполезные посылы?
Брат, сорвемся с этой нити, окна на стеж все открыты.
Тогда мое тело лишь отдал, душа мою била наповал.
Музыка вдали, дымил пожар. Мне это нужно было, я так и знал.
Движ, кайф, все живой духе, все давай, тишина, о-о. Так и знал.
Движ, кайф, все живой духе, все давай, тишина, о-о. Так и знал.
Тогда мое тело лишь отдал, душа мою била наповал. Музыка вдали, гремел пожар.
Мне это нужно было, я так и знал. Движ, кайф, все живой духе, все давай, тишина, о-о.
Так и знал.
Движ, кайф, все живой духе, все давай, тишина, о-о. Так и знал.
Доливаем бенз, да так, чтоб бак трещал от мощи.
Все на кураже, как будто гоним тачки с Польши.
Выходные пролетели, мы творили, что хотели.
Теперь, братик, дома вместо, надо отсидеться где-то.
Тогда мое тело лишь отдал, душа мою крыло наповал. Музыка вдали, дымил пожар.
Мне это нужно было, я так и знал. Движ, кайф, все живой духе, все давай, тишина, о-о.
Так и знал. Движ, кайф, все живой духе, все давай, тишина, о-о.
Так и знал.
Тогда мое тело лишь отдал, душа мою била наповал. Музыка вдали, гремел пожар.
Мне это нужно было, я так и знал. Движ, кайф, все живой духе, все давай, тишина, о-о.
Так и знал. Движ, кайф, все живой духе, все давай, тишина, о-о.
Так и знал.
Перекись, юбинт, я сижу один, один на заброшенных дачах. Пришла SMS: всем пизда, беги. Что же это могло бы значить?
Никуда бежать не буду. Кину гардафон в посуду.
Наконец-то время будет на русскую литературу.
Мне это нужно было, я так и знал.
Движ, кайф, все живой духе, все давай, тишина, о-о.
Так и знал.
Движ, кайф, все живой духе, все давай, тишина, о-о. Так и знал.
Тогда мое тело лишь отдал, душа мою била наповал. Музыка вдали, гремел пожар.
Мне это нужно было, я так и знал. Движ, кайф, все живой духе, все давай, тишина, о-о. Так и знал.
Движ, кайф, все живой духе, все давай, тишина, о-о. Так и знал.
Traduction en français
Remplissez d'essence jusqu'à ce que les flèches s'alignent.
Il y a un moment dans la vie où l'âme brise ses boucles.
Combien d’énergie pouvez-vous gaspiller en messages inutiles ?
Frère, libérons-nous de ce fil, les fenêtres sont toutes ouvertes.
Puis j'ai abandonné mon corps, mon âme a battu sur place.
La musique était au loin, le feu fumait. J’en avais besoin, je le savais.
Bougez, bourdonnez, tout est vivant en esprit, tout s'allume, silence, oh. Je le savais.
Bougez, bourdonnez, tout est vivant en esprit, tout s'allume, silence, oh. Je le savais.
Puis j'ai abandonné mon corps, mon âme a battu sur place. Il y avait de la musique au loin et un feu rugissait.
J’en avais besoin, je le savais. Bougez, bourdonnez, tout est vivant en esprit, tout s'allume, silence, oh.
Je le savais.
Bougez, bourdonnez, tout est vivant en esprit, tout s'allume, silence, oh. Je le savais.
Nous ajoutons de l'essence jusqu'à ce que le réservoir crépite de puissance.
Tout va bien, comme si nous conduisions des voitures polonaises.
Le week-end a passé vite, nous avons fait ce que nous voulions.
Maintenant, frère, au lieu d'être à la maison, nous devons nous asseoir quelque part.
Ensuite, j'ai juste donné mon corps, mon âme, mon aile sur place. La musique était au loin, le feu fumait.
J’en avais besoin, je le savais. Bougez, bourdonnez, tout est vivant en esprit, tout s'allume, silence, oh.
Je le savais. Bougez, bourdonnez, tout est vivant en esprit, tout s'allume, silence, oh.
Je le savais.
Puis j'ai abandonné mon corps, mon âme a battu sur place. Il y avait de la musique au loin et un feu rugissait.
J’en avais besoin, je le savais. Bougez, bourdonnez, tout est vivant en esprit, tout s'allume, silence, oh.
Je le savais. Bougez, bourdonnez, tout est vivant en esprit, tout s'allume, silence, oh.
Je le savais.
Peroxyde, yubint, je suis assis seul, seul dans des datchas abandonnées. J'ai reçu un SMS : baisez tout le monde, courez. Qu'est-ce que cela pourrait signifier ?
Je ne courrai nulle part. Je vais jeter le garde dans la vaisselle.
Il y aura enfin du temps pour la littérature russe.
J’en avais besoin, je le savais.
Bougez, bourdonnez, tout est vivant en esprit, tout s'allume, silence, oh.
Je le savais.
Bougez, bourdonnez, tout est vivant en esprit, tout s'allume, silence, oh. Je le savais.
Puis j'ai abandonné mon corps, mon âme a battu sur place. Il y avait de la musique au loin et un feu rugissait.
J’en avais besoin, je le savais. Bougez, bourdonnez, tout est vivant en esprit, tout s'allume, silence, oh. Je le savais.
Bougez, bourdonnez, tout est vivant en esprit, tout s'allume, silence, oh. Je le savais.