Plus de titres de La Sonora Dinamita
Description
Compositeur, Auteur: Bernardo Saldarriaga
Paroles et traduction
Original
Bomba.
Esta cumbia tropical con su parpadear de velas es canto sentimental pa´l vaivén de caderas.
Bomba.
Las hembras se ven pasar ondulando su cintura como sirenas del mar, como exótica hermosura.
Bomba.
Todos queremos bailar al embrujo del tambor, este ritmo tropical, orgullo de mi nación.
Bomba.
Échese para allá, comadre.
No me gusta eso.
¡Ay, joder! ¡Oh, mamá!
-Baila mi cumbia. -Baila mi cumbia.
-Baila mi cumbia. -Baila mi cumbia.
-Que está sabrosa. -Baila mi cumbia.
-Baila mi cumbia. -Baila mi cumbia.
-Baila mi cumbia. -Baila mi cumbia.
Baila mi cumbia. Baila mi cumbia.
Baila mi cumbia. Baila mi cumbia.
Baila mi. . .
Traduction en français
Bombe.
Cette cumbia tropicale avec ses bougies vacillantes est une chanson sentimentale pour le déhanchement.
Bombe.
On voit les femelles passer en ondulant leur taille comme des sirènes de la mer, comme une beauté exotique.
Bombe.
Nous voulons tous danser au rythme du tambour, ce rythme tropical, fierté de ma nation.
Bombe.
Allez-y, camarade.
Je n'aime pas ça.
Oh, putain ! Oh, maman !
-Danse ma cumbia. -Danse ma cumbia.
-Danse ma cumbia. -Danse ma cumbia.
-C'est savoureux. -Danse ma cumbia.
-Danse ma cumbia. -Danse ma cumbia.
-Danse ma cumbia. -Danse ma cumbia.
Danse ma cumbia. Danse ma cumbia.
Danse ma cumbia. Danse ma cumbia.
Danse mon. . .