Description
Artiste principal : The Tibbs
Interprète associé : The Tibbs
Producteur : Paul Willemsen
Producteur : Paul Willemsen
Compositeur : Henk Kemkes
Compositeur : Siebe Posthuma de Boer
Compositeur : Bas de Vries
Compositeur : Michael Willemsen
Compositeur : Anton Titsing
Compositeur : Frank Stolwijk
Auteur : Roxanne Hartog
Paroles et traduction
Original
Take me as you get me.
Leave me as you found me.
Such a shame, I'm a fool.
Taken from a good woman.
Oh, how you disrespect the nights.
Made me complicit in your own fight.
Passion flowing where it can't, oh.
No love grows on barren land.
So thrilled by the lie.
Got away with your crime.
You framed me and you fooled her.
You made me the other woman.
My hands clenched into fists, I think you're such a piece of shit.
And yet it's me I can't forgive.
And now you go on with your life, you'll end up making her your wife.
Leave me and my tears to dry.
So thrilled by the lie.
Got away with your crime.
You framed me and you fooled her.
You made me the other woman.
So thrilled by the lie.
Got away with your crime.
You framed me and you fooled her.
You made me the other woman, ooh.
You made me the other woman.
Don't wanna be the other woman.
Don't wanna be the other woman.
Traduction en français
Prends-moi comme tu me comprends.
Laissez-moi tel que vous m'avez trouvé.
C'est vraiment dommage, je suis un imbécile.
Pris d'une bonne femme.
Oh, comme tu manques de respect aux nuits.
M'a rendu complice de votre propre combat.
La passion coule là où elle ne peut pas, oh.
Aucun amour ne pousse sur une terre stérile.
Tellement ravi par le mensonge.
Vous avez échappé à votre crime.
Vous m'avez piégé et vous l'avez trompée.
Tu as fait de moi l'autre femme.
Mes mains se sont serrées en poings, je pense que tu es une vraie merde.
Et pourtant c'est à moi que je ne peux pas pardonner.
Et maintenant que tu continues ta vie, tu finiras par en faire ta femme.
Laissez-moi sécher, moi et mes larmes.
Tellement ravi par le mensonge.
Vous avez échappé à votre crime.
Vous m'avez piégé et vous l'avez trompée.
Tu as fait de moi l'autre femme.
Tellement ravi par le mensonge.
Vous avez échappé à votre crime.
Vous m'avez piégé et vous l'avez trompée.
Tu as fait de moi l'autre femme, ooh.
Tu as fait de moi l'autre femme.
Je ne veux pas être l'autre femme.
Je ne veux pas être l'autre femme.