Plus de titres de Blanko
Description
Producteur : Jan de Witte
Compositeur : Ellen Ten Damme
Auteur : Ellen Ten Damme
Compositeur : Jan de Witte
Auteur : Jan de Witte
Compositeur : Jaap de Witte
Auteur : Jaap de Witte
Paroles et traduction
Original
Christmas night, angel eyes lighting up the snowflakes falling.
Mary's cold and tired, hiding for the night.
Christmas night, sparkling light, it used to be so nice. Colors faded, now the days are dark and gray.
Joe looks old, Mary's strong, she has to carry on.
Counting days, she puts on weight, her body aches.
Christmas night, angel eyes lighting up the snowflakes falling.
Mary's cold and tired, hiding for the night.
Go to sleep now, I'll be your guard.
Dream of a world in the shape of a heart.
Home sweet home, sacred words.
The sweetest memory hurts when all your dreams of better days have gone to waste.
Tell me, Joe, where to go.
By now I guess you know.
Two hearts beat here in my body and it shows.
Christmas night, angel eyes lighting up the snowflakes falling.
Mary's cold and tired, hiding for the night.
Christmas night.
Christmas night, angel eyes lighting up the snowflakes falling.
Mary's cold and tired, hiding for the night.
Christmas night, angel eyes lighting up the snowflakes falling.
Mary's cold and tired, hiding for the night.
Go to sleep now, I'll be your guard.
Dream of a world in the shape of a heart.
Traduction en français
La nuit de Noël, des yeux d'ange éclairant les flocons de neige qui tombent.
Mary a froid et est fatiguée et se cache pour la nuit.
La nuit de Noël, la lumière étincelante, c'était si agréable. Les couleurs se sont estompées, maintenant les jours sont sombres et gris.
Joe a l'air vieux, Mary est forte, il faut qu'elle continue.
En comptant les jours, elle prend du poids, son corps lui fait mal.
La nuit de Noël, des yeux d'ange éclairant les flocons de neige qui tombent.
Mary a froid et est fatiguée et se cache pour la nuit.
Allez dormir maintenant, je serai votre garde.
Rêve d'un monde en forme de cœur.
Home sweet home, mots sacrés.
Le souvenir le plus doux fait mal lorsque tous vos rêves de jours meilleurs sont perdus.
Dis-moi, Joe, où aller.
À présent, je suppose que vous le savez.
Deux cœurs battent ici dans mon corps et ça se voit.
La nuit de Noël, des yeux d'ange éclairant les flocons de neige qui tombent.
Mary a froid et est fatiguée et se cache pour la nuit.
Nuit de Noël.
La nuit de Noël, des yeux d'ange éclairant les flocons de neige qui tombent.
Mary a froid et est fatiguée et se cache pour la nuit.
La nuit de Noël, des yeux d'ange éclairant les flocons de neige qui tombent.
Mary a froid et est fatiguée et se cache pour la nuit.
Allez dormir maintenant, je serai votre garde.
Rêve d'un monde en forme de cœur.