Description
Producteur : Emre Adıgüzel
Paroles et traduction
Original
gecenin karanlığı çökmüş
susmuşum duvarlara karşı
içimde kocaman bi otogar yalnızlığı
yürüdüm yolları yürüdüm
sonu yok duraklara rağmen
içimde kırılmış bi kuşun kanadı
denedim her şeyi denedim
nasıl olur hiç bilemedim
içimde kurulmuş bir akşam rakısı
bi taşla iki kuş yarattım
bunu kimselere anlatamadım
Traduction en français
l'obscurité de la nuit est tombée
J'étais silencieux contre les murs
Une immense solitude de gare routière en moi
J'ai parcouru les routes
Malgré les arrêts interminables
L'aile d'un oiseau est brisée en moi
j'ai tout essayé
Je n'ai jamais su comment
Un raki du soir en moi
J'ai fait d'une pierre deux coups
Je ne pouvais en parler à personne