Plus de titres de Міша Правильний
Description
Producteur : Олександр Романов
Paroles et traduction
Original
Ага, ага, є, є
Іван Дурник (Хто?) любив їздити на болота
І привозив звідти золоті прикраси та гроші
Склалось так, що туди більше їздить не можна (чого?)
Та Іван дуже старається, дуже старається, хоче (дуже)
Івана Дурника слухали діти (і що?)
Хотіли, як він бути (ага)
Тепер ті діти трохи московити (у)
Можна вийти на луну скільки завгодно
Та який сенс, якщо луна каже, що не належить нікому, крім всесвіту?
Є ще тут багато таких, головне, що вони світлі
Якраз підсвітять на годиннику суднього дня відлік
То вся політика? А вони вище, бо вони творці
Люблять папірці, не люблять жить в пиздеці
Недоцільно ненависть сіяти, ми ж брати всі, культура спільна
Яка різниця, Балтика чи Опілля? Людина вільна
Вибір кожен робить сам між в Парижі застіллям та добропіллям
Мовне питання — то, щоб нас від корупції відволікти
А я знаю і про мову, і про корупцію, прикинь
Кинь камінь мені в голову, не вдасться твій замах
Каструля — то вчорашній день, в мене на голові казан
Хто сказав, що московські пісні нешкідливі?
Я он тридцять років дрейфував в цій підливі
Наративи ліві випльовую з рота досі
А в мене на календарі, між іншим, вже осінь
Mission impossible — зробити так, щоб черті зникли з чартів
Чарівна кампанія у вас тут, хто вівчар?
Чи є зв'язок між розкнижками на Почайній, ватними чатами
Та кількістю прапорів на Личаківському?
Хто знає, може, то я собі накрутив бігуді
Може, в мене фляга свистить та гудить
Може, дійсно назад вже повернутись пора, щоб як в Союзі
Нє, ніхера! Бо ти раб, коли живеш тим, що тобі нав'язали
Якщо не розумієш, розбійник, вийди з зали
Іди на вокзал, щоби там тобі показали
На які саме три літери тебе сьогодні доставлять
Вистава далі йде, пацани по хатах тусять
Так, це не біля пасіку, але головне, що ти в бусіку
Відростили падли собі, спускають вниз, як Рапунцель
Щоб їм туди вкусненькое причепила матуся
А були би, як Ваня Дурник, літали б по миру голубом
Туди, де завжди світло і ніколи не холодно
Розказували б, що ми всі тут множимо зло лише
Але нічого, скоро все назад повернеться знову
Головне — то перечекати, просто перечекати
Режим сплячий, функція автовідповідача
В навушниках Ваня Дурник, зелений чай
Головне — то просто, просто, просто перечекати
Тут багато таких хлопчиків та дівчат
Яких нічого не цікавить, їм би просто перечекати
Чекають свідки зверху з нерозумінням в очах
На то всьо дивляться Бодя Пірат, Руф і ЧК
Traduction en français
Ouais, ouais, oui, oui
Ivan Durnyk (Qui ?) aimait aller dans les marais
Et il en a apporté des bijoux en or et de l'argent
Il s'est avéré que vous ne pouvez plus y aller (pourquoi ?)
Mais Ivan essaie très fort, essaie très fort, veut (beaucoup)
Les enfants écoutaient Ivan le Terrible (et alors ?)
Nous voulions qu'il soit (ouais)
Maintenant, ces enfants sont un peu moscovites (y)
Vous pouvez passer à l'antenne autant que vous le souhaitez
Mais à quoi ça sert si l’écho dit qu’il n’appartient à personne d’autre qu’à l’univers ?
Il y en a encore beaucoup ici, l'essentiel est qu'ils soient brillants
L'horloge apocalyptique allumera simplement le compte à rebours
Est-ce que c'est que de la politique ? Et ils sont plus élevés, parce qu'ils sont créateurs
Ils aiment les morceaux de papier, ils n'aiment pas vivre dans une chatte
Il ne convient pas de semer la haine, nous sommes tous frères, nous avons une culture commune
Quelle est la différence, Baltique ou Opilia ? L'homme est libre
Chacun fait le choix entre la fête à Paris et la charité
La question linguistique est de nous détourner de la corruption
Et je connais le langage et la corruption, devinez quoi
Jetez-moi une pierre à la tête, votre tentative échouera
La marmite c'est hier, j'ai un chaudron sur la tête
Qui a dit que les chansons de Moscou étaient inoffensives ?
J'ai dérivé dans cette sauce pendant trente ans
Je crache encore des récits de gauche de ma bouche
Et d'ailleurs, l'automne est déjà sur mon calendrier
Mission impossible : faire disparaître les diables des charts
Charmante campagne que tu as là, qui est le berger ?
Y a-t-il un lien entre les livres sur Pochaina, les discussions sur le coton
Et le nombre de drapeaux sur Lychakivskyi ?
Qui sait, peut-être que j'ai fini par me boucler
Peut-être que ma flasque siffle et bourdonne
Peut-être qu'il est vraiment temps d'y retourner, pour que ce soit comme dans l'Union
Non, rien ! Parce que tu es un esclave quand tu vis selon ce qui t'a été imposé
Si tu ne comprends pas, voleur, quitte la salle
Rendez-vous à la gare pour y être montré
Quelles sont les trois lettres qui vous mèneront aujourd'hui
La pièce continue, les garçons traînent dans les maisons
Oui, ce n'est pas près du rucher, mais l'essentiel est que vous soyez dans le rucher
Charogne élevée pour eux-mêmes, abandonnée comme Raiponce
Pour que maman leur mette quelque chose de délicieux
Et s'ils étaient comme Vanya Durnyk, ils voleraient autour du monde comme un pigeon
Où il fait toujours clair et jamais froid
Ils diraient que nous ne faisons que multiplier le mal ici
Mais rien, bientôt tout reviendra
L'essentiel est d'attendre, d'attendre
Mode veille, fonction répondeur
Vanya Durnyk dans des écouteurs, thé vert
L'essentiel c'est simplement, simplement, simplement d'attendre
Il y a beaucoup de ces garçons et filles
Ceux qui ne s'intéressent à rien n'ont qu'à attendre
Les témoins attendent d’en haut avec l’incompréhension dans les yeux
Bodya le Pirate, Ruf et Chek regardent tous ça