Plus de titres de JELISA
Description
Producteur : Dimas Antonio Zantman
Producteur : Yasper Molle
Producteur : Jelisa Jaimy van Schijndel
Compositeur : Ovall
Arrangeur : Mabanua
Compositeur : Yasper Molle
Compositeur, parolier : Jelisa Jaimy van Schijndel
Arrangeur : Shingo Suzuki
Arrangeur : Shingo Sekiguchi
Paroles et traduction
Original
It happened again.
I guess I can't make mistakes.
Oh how long have been mmm too many silent aches
But now we are here.
But we've stuck on this road. Stuck on this road.
Then it happens again yeah Perfection doesn't exist.
We lost miles stepping if I were to be
Tell me who, ohhh, ahh who am I doing it for
Am I trying too hard 'Cause we don't have to be right
Let's shake off the past Burning us at the stake No, we don't have to be right Oh, we don't have to be right Imperfections are sacred If it meant more than skin No, no, we don't have to be right
Oh, oh, we don't have to be right
We don't have to be right, no
Will you care for me when I look
At me with broken eyes
Can I trust you
Cause now we are here imperfections yet reflective and unseen
Can I trust you with me
Who am I doing this for Have I tried too hard 'cause we don't have to be right
Let's shake off the past Burning us at the stake No, we don't have to be right
No oh, no we don't have to be right Imperfections are sacred If it meant more than skin No, no, no, no we don't have to be right
No oh
Can we let go of the fires Drawing outside the narrow lines Cause we don't have to be right Imperfections are sacred If it meant more than skin No, we don't have to be right No, no We don't have to be right Oh no We don't have to be right Oh no We don't have to be right We don't have to be right Ooh We don't have to be right We don't, we don't have to be right Ooh We don't have to be right We don't have to be right No, no, no, no We don't have to be right We don't have to be right We don't have to be right Ooh We don't have to be right No we don't have to be right We don't have to be right Right, right, right, right We don't have to be right
Ooh
We don't have to be right
Traduction en français
C'est arrivé à nouveau.
Je suppose que je ne peux pas faire d'erreurs.
Oh, ça fait combien de temps, mmm, trop de douleurs silencieuses
Mais maintenant nous sommes là.
Mais nous sommes restés coincés sur cette route. Coincé sur cette route.
Et puis ça se reproduit ouais, la perfection n'existe pas.
Nous avons perdu des kilomètres à marcher si je devais l'être
Dis-moi pour qui, ohhh, ahh, pour qui je le fais
Est-ce que j'essaie trop fort parce que nous n'avons pas besoin d'avoir raison
Secouons le passé Nous brûlons sur le bûcher Non, nous n'avons pas besoin d'avoir raison Oh, nous n'avons pas besoin d'avoir raison Les imperfections sont sacrées Si cela signifiait plus que la peau Non, non, nous n'avons pas besoin d'avoir raison
Oh, oh, nous n'avons pas besoin d'avoir raison
Nous n'avons pas besoin d'avoir raison, non
Veux-tu prendre soin de moi quand je regarde
Vers moi avec les yeux brisés
Puis-je te faire confiance
Parce que maintenant nous sommes ici avec des imperfections mais réfléchies et invisibles
Puis-je te faire confiance avec moi
Pour qui est-ce que je fais ça ? Ai-je trop essayé parce que nous n'avons pas besoin d'avoir raison
Secouons le passé Nous brûlons sur le bûcher Non, nous n'avons pas besoin d'avoir raison
Non, oh, non, nous n'avons pas besoin d'avoir raison. Les imperfections sont sacrées. Si cela signifiait plus que la peau. Non, non, non, non, nous n'avons pas besoin d'avoir raison.
Non oh
Pouvons-nous lâcher les feux Sortir des lignes étroites Parce que nous n'avons pas besoin d'avoir raison Les imperfections sont sacrées Si cela signifiait plus que la peau Non, nous ne sommes pas obligés d'avoir raison Non, non Nous ne sommes pas obligés d'avoir raison Oh non Nous ne sommes pas obligés d'avoir raison Oh non Nous ne sommes pas obligés d'avoir raison Nous ne devons pas avoir raison Ooh Nous ne sommes pas obligés d'avoir raison Nous ne devons pas, nous ne sommes pas obligés d'avoir raison Ooh Nous ne sommes pas obligés d'avoir raison Nous nous ne devons pas avoir raison Nous ne devons pas avoir raison Nous ne devons pas avoir raison Ooh Nous ne devons pas avoir raison Non nous ne devons pas avoir raison Nous ne devons pas avoir raison Bien, bien, bien, bien Nous ne devons pas avoir raison
Ooh
Nous n'avons pas besoin d'avoir raison