Plus de titres de D Blue
Plus de titres de Nguyễn Trung Đức
Description
Chanteur, Compositeur Parolier : D Blue
Compositeur, chanteur : Nguyễn Trung Đức
Producteur : SYL
Paroles et traduction
Original
You wear me down to bone and marrow
I wear you down around my neck
The current pulls, the water narrows
I'll live a life you won't forget
I lived a life before you
You and I
Nothing comes easy
Nothing comes easy
You and I
Will end up here together
You and I
Nothing comes easy
Nothing comes easy
You and I
Will end up here together
We can see it from the meadow
A house before the mountain side
Such a welcome in the bellows
With open arms and seeing eye
With open arms I'm seeing
You and I
Nothing comes easy
Nothing comes easy
You and I
Will end up here together
You and I
Nothing comes easy
Nothing comes easy
You and I
Will end up here together
This is the last time I will keep you
You've taken everything from me
You and I
Nothing comes easy
Nothing comes easy
You and I
Will end up here together
Traduction en français
Tu m'épuises jusqu'aux os et à la moelle
Je t'use autour de mon cou
Le courant tire, l'eau se rétrécit
Je vivrai une vie que tu n'oublieras pas
J'ai vécu une vie avant toi
Toi et moi
Rien n'est facile
Rien n'est facile
Toi et moi
Nous finirons ici ensemble
Toi et moi
Rien n'est facile
Rien n'est facile
Toi et moi
Nous finirons ici ensemble
On le voit depuis le pré
Une maison avant le flanc de la montagne
Un tel accueil dans les soufflets
À bras ouverts et avec un œil voyant
À bras ouverts, je vois
Toi et moi
Rien n'est facile
Rien n'est facile
Toi et moi
Nous finirons ici ensemble
Toi et moi
Rien n'est facile
Rien n'est facile
Toi et moi
Nous finirons ici ensemble
C'est la dernière fois que je te garderai
Tu m'as tout pris
Toi et moi
Rien n'est facile
Rien n'est facile
Toi et moi
Nous finirons ici ensemble