Plus de titres de De La Soul
Plus de titres de Nas
Description
Producteur, Ingénieur Mixage : Supa Dave West
Producteur : De La Soul
Ingénieur mastering : Chris Athens
Ingénieur du son : David P Kaufman
Ingénieur mixage : Scott Slagle
Coordonnateur A et R : Sean C
Administrateur A et R : Elliot Schwartz
Paroles et traduction
Original
Yo, yo, yo, yo.
Report, report, everyone report in. That's right, it's Magic.
It's Magic like the three.
But yo, don't ever get it misconstrued when you see us coming through with them day-glo colors. Lyrically, we run it all day.
So if you throw it towards us, we gonna run it back.
-Yeah. -Let's go.
-Hey, hey. -What we doing?
-Long Island. -Long Island.
Long Island.
Long Island.
It's the birth of a team here to clean up the turf, and the worth of the dream is to change the regime.
And the lean that we lay with the words that we spray, be the way that we teach y'all to act.
-Run it back.
-We're the pawns with the dice- -Long Island -. . .
and the psalms that we slice with a plate, earn the weight and the height, and the warmth with the price.
We're the men, never mice. When we on at the vice of the mic, never that.
-Run it back.
-Put my rap on the line, and the math of the signs that we make be the cake that we stack on my grind.
I'm a one of a kind, and the one from the vine of the grape where you heard I'm the cap.
-Run it back.
-Man, it's the thing that we hang 'round our neck like a chain. It's the peace of the pain.
At the least, it's the lane that -my flows travel down. -Long Island.
And the style be the rock cocaine to the brain on the track.
-Run it back.
-Overdue with the new, and you beg for the brew that we stirred, and we heard that you don't have a clue how it's made.
It's the boom to the bat, like the fool and the paid that parade on the map.
-Ayo, my nigga, run it back.
-We're the sons of the beat, and we stay on our toes, and our feet exposed to the con, to the creed, 'cause our ears in the street and our minds in the stars. Man, y'all know who we are. Tuck's is back.
-Run it back. -That's what I'm talking about. Nassau and
Suffolk County, we up in here.
But we gonna take it on over to Queens, to my brothers in the Bridge, who's about to run it back.
-There go Nas right there. Hey, yo. -Hey, yo. There go Jungle right there.
Hey, yo, everybody get back. Everybody look out. Look at the God.
Let the God through. Let my brother through. Unsmackable, half of you laughable.
You won't be photographable if I have to run through half of your crew.
I'm only trying to get smarter like Five Percenters in Parliament. Harlem rep the bottom.
-Run it back.
-Not the bottom like the bottle of snake wine with a snake still in it. We sip to see if it takes time to feel it.
I'm speaking to buildings, ghetto tenant, Mr. Militant. No suburbia privileges.
-Run it back.
-From the rap, it's no wonder that three's the magic number. Add me to that number, that's four. The fourth Beezy, the fourth
Zeezy, top member, the fourth Fugee. Who, me? I fantasize musically with a souvenir.
It's wiles of the '80s, '90s, and thousands.
How it was sick, how did it slip? Now it's just Doe, Sheek, Dot, and Sizzla with most powerful hits. Leon
Thomas Shabuzi with the country rap, only Black artists on top of the charts.
-Something's wack. -Run it back.
Not only love and only Black, don't start with that.
The problem hatched probably with Nas the Bach in '99, in fact. What's Nas deprived from getting diamond plaques?
He cries, it's hide about it, never, he just-
Runs it back.
Okay, everyone, I know your heartbeat is running fast after running it back, so let's slow it down. Take a deep breath in.
Now take a deep breath out.
-Is that- -What is that?
-. . . weed smoke I'm smelling? -Yeah, it is.
-Ugh. -Yeah, it smells good.
Anyway, let's prepare to take our mind to the next song.
Salute, salutary, and salutations. And don't forget the vocalization.
Traduction en français
Yo, yo, yo, yo.
Faites votre rapport, faites votre rapport, tout le monde se présente. C'est vrai, c'est Magic.
C'est Magic comme les trois.
Mais ne vous méprenez jamais lorsque vous nous voyez proposer des couleurs éclatantes. Au niveau des paroles, nous le diffusons toute la journée.
Donc si vous nous le lancez, nous le renverrons.
-Ouais. -Allons-y.
-Hé, hé. -Qu'est-ce qu'on fait ?
-Long Island. -Long Island.
Longue Île.
Longue Île.
C'est la naissance d'une équipe ici pour nettoyer le terrain, et la valeur du rêve est de changer le régime.
Et le maigre que nous posons avec les mots que nous pulvérisons, soit la façon dont nous vous apprenons à agir.
-Relancez-le.
-Nous sommes les pions avec les dés- -Long Island -. . .
et les psaumes que l'on tranche avec une assiette, gagnent le poids et la hauteur, et la chaleur avec le prix.
Nous sommes des hommes, jamais des souris. Quand on est à l'étau du micro, jamais ça.
-Relancez-le.
-Mettez mon rap en jeu, et le calcul des signes que nous faisons sera le gâteau que nous empilons sur ma mouture.
Je suis unique en mon genre, et celui de la vigne du raisin où vous avez entendu dire que je suis le bonnet.
-Relancez-le.
-Mec, c'est le truc qu'on accroche autour de notre cou comme une chaîne. C'est la paix de la douleur.
Au moins, c'est la voie par laquelle mes flux empruntent. -Long Island.
Et le style soit du rock cocaïne au cerveau sur le morceau.
-Relancez-le.
-En retard avec le nouveau, et vous mendiez pour le breuvage que nous avons mélangé, et nous avons entendu dire que vous n'aviez aucune idée de comment il est fabriqué.
C'est le boum à la chauve-souris, comme les imbéciles et les payés qui défilent sur la carte.
-Ayo, mon négro, reviens-y.
-Nous sommes les fils du rythme, et nous restons sur nos gardes, et nos pieds exposés à l'arnaque, au credo, parce que nos oreilles sont dans la rue et notre esprit est dans les étoiles. Mec, vous savez tous qui nous sommes. Tuck's est de retour.
-Relancez-le. -C'est de ça que je parle. Nassau et
Comté de Suffolk, nous sommes ici.
Mais on va le confier au Queens, à mes frères du Bridge, qui sont sur le point de le reprendre.
-Voilà Nas, là. Hé, yo. -Hé, yo. Voilà Jungle juste là.
Hé, yo, tout le monde revient. Tout le monde fait attention. Regardez le Dieu.
Laissez passer Dieu. Laissez passer mon frère. Incontournable, la moitié d'entre vous est risible.
Vous ne pourrez pas être photographié si je dois parcourir la moitié de votre équipe.
J'essaie seulement de devenir plus intelligent comme les Cinq Pour Cents au Parlement. Harlem représente le bas.
-Relancez-le.
-Pas le fond comme la bouteille de vin de serpent avec encore un serpent dedans. On sirote pour voir s'il faut du temps pour le ressentir.
Je parle aux immeubles, locataire du ghetto, M. Militant. Pas de privilèges de banlieue.
-Relancez-le.
-D'après le rap, il n'est pas étonnant que trois soit le chiffre magique. Ajoutez-moi à ce numéro, cela fait quatre. Le quatrième Beezy, le quatrième
Zeezy, membre principal, le quatrième Fugee. Qui, moi ? Je fantasme musicalement avec un souvenir.
Ce sont des ruses des années 80, 90 et des milliers.
Comment c'était malade, comment ça a glissé ? Désormais, ce ne sont plus que Doe, Sheek, Dot et Sizzla qui proposent les hits les plus puissants. Léon
Thomas Shabuzi avec le rap country, seuls les artistes noirs en tête des charts.
- Quelque chose ne va pas. -Relancez-le.
Pas seulement l'amour et seulement le Noir, ne commence pas par ça.
Le problème est probablement né avec Nas le Bach en 1999, en fait. Qu'est-ce qui prive Nas d'obtenir des plaques de diamant ?
Il pleure, c'est caché, jamais, il a juste-
Le renvoie.
D'accord, tout le monde, je sais que votre rythme cardiaque s'accélère après l'avoir réactivé, alors ralentissons-le. Inspirez profondément.
Maintenant, expirez profondément.
-Est-ce que... -Qu'est-ce que c'est ?
-. . . la fumée d'herbe que je sens ? -Ouais, ça l'est.
-Pouah. -Ouais, ça sent bon.
Quoi qu’il en soit, préparons-nous à penser à la chanson suivante.
Salut, salutaire et salutations. Et n'oubliez pas la vocalisation.