Description
Compositeur Parolier, Producteur, Chanteur, Arrangeur d'enregistrement : Tabber
Ingénieur mixage : Tupni
Ingénieur mixage : Saint Lewis
Ingénieur mastering : Harrison Hong
Compositeur : Deanfluenza
Paroles et traduction
Original
Ah 너와 난 남들과는 달라.
Ah yeah.
Ah 힘든 땐 잠깐 눈 감아.
Ah yeah.
When I think about you, it's too bad, yeah, yeah. When it's all about you, it's too gray, yeah, yeah.
쓸데없이 너한테 내 말은 듣지 마 baby.
쓸데없이 너한테 내 신경 쓰지 마 baby. We won't last long.
We won't last long.
They said that we won't last long. We won't last long.
They said that we won't last long. We won't last long.
They said that we won't last long. We won't last long.
걔넨 또 뭐래?
하던 말 버려 걔넨. 불행을 원해.
불행을 원해 걔넨. 절대 통하지 않아.
Yeah.
우린 이미 another world. 세게 붙잡아주지 마. 때쯤은 왔어.
포기하지 마. 내 눈을 맞춰. 넌 귀를 닫고 쭉 지켜봐 줘. 걔넨 틀렸어.
걔넨 틀렸어 맹세해. 왜 왔지 baby.
난 칼칼하게 내뱉게. 우린 뜨겁게 해대게.
Ah 너와 난 남들과는 달라.
Ah yeah.
Ah 힘든 땐 잠깐 눈 감아. Ah yeah.
When I think about you, it's too bad, yeah, yeah.
When it's all about you, it's too gray, yeah, yeah.
쓸데없이 너한테 내 말은 듣지 마 baby.
쓸데없이 너한테 내 신경 쓰지 마 baby.
We won't last long.
We won't last long.
They said that we won't last long.
We won't last long.
They said that we won't last long.
We won't last long. They said that we won't last long.
We won't last long. Last long.
We won't last long. They said that we won't last long.
We won't last long. They said that we won't last long. We won't last long.
They said that we won't last long.
We won't last long.
Traduction en français
Ah, c'est vrai, c'est vrai.
Ah ouais.
Ah, c'est vrai, c'est vrai.
Ah ouais.
Quand je pense à toi, c'est dommage, ouais, ouais. Quand tout tourne autour de toi, c'est trop gris, ouais, ouais.
C'est un bébé.
C'est un bébé, c'est un bébé. Nous ne durerons pas longtemps.
Nous ne durerons pas longtemps.
Ils ont dit que nous ne tiendrions pas longtemps. Nous ne durerons pas longtemps.
Ils ont dit que nous ne tiendrions pas longtemps. Nous ne durerons pas longtemps.
Ils ont dit que nous ne tiendrions pas longtemps. Nous ne durerons pas longtemps.
Et qu'est-ce que c'est ?
C'est vrai. C'est vrai.
C'est vrai. C'est vrai.
Ouais.
C'est un autre monde. C'est vrai. C'est vrai.
C'est vrai. C'est vrai. C'est vrai que c'est vrai. C'est vrai.
C'est vrai. Je suis bébé.
C'est vrai. C'est vrai.
Ah, c'est vrai, c'est vrai.
Ah ouais.
Ah, c'est vrai, c'est vrai. Ah ouais.
Quand je pense à toi, c'est dommage, ouais, ouais.
Quand tout tourne autour de toi, c'est trop gris, ouais, ouais.
C'est un bébé.
C'est un bébé, c'est un bébé.
Nous ne durerons pas longtemps.
Nous ne durerons pas longtemps.
Ils ont dit que nous ne tiendrions pas longtemps.
Nous ne durerons pas longtemps.
Ils ont dit que nous ne tiendrions pas longtemps.
Nous ne durerons pas longtemps. Ils ont dit que nous ne tiendrions pas longtemps.
Nous ne durerons pas longtemps. Durer longtemps.
Nous ne durerons pas longtemps. Ils ont dit que nous ne tiendrions pas longtemps.
Nous ne durerons pas longtemps. Ils ont dit que nous ne tiendrions pas longtemps. Nous ne durerons pas longtemps.
Ils ont dit que nous ne tiendrions pas longtemps.
Nous ne durerons pas longtemps.