Plus de titres de Waterparks
Description
Producteur, guitare, chant : Awsten Knight
Production supplémentaire : Jared Poythress
Mixeur, producteur, choeurs : Zakk Cervini
Ingénieur du son : Chris Gehringer
Guitare : Geoff Wigington
Batterie : Otto Wood
Voix de fond : Joe Ragosta
Voix de fond : Lucy Cervini
Auteur, Compositeur : Awsten Knight
Auteur, Compositeur : Joe Ragosta
Paroles et traduction
Original
Think about how dumb the average person is
They're still smarter than half the other people that exist
But even geniuses and scientists don't know what the meanin' is
I bet they're all as lost on it as me
Tryna make sense of how the world turns
Is like tryna build a rocket out of fireworks
But every time it ends the same
And when it blows up in my face
All I can do is believe
That
Any minute now, I'ma figure out
What I gotta know, what it's all about
And ever since I was a kid
I'd wonder when that moment is
That life would just make sense to me somehow
Any minute now
Any minute now
My grandparents bought their first home at 17
Same age, I worked at a haunted house in 713
Spent October scarin' strangers
Scared to pick a major
Still stressed and don't know what I need 'cause
Any minute now, I'ma figure out
What I gotta know, what it's all about
And ever since I was a kid
I'd wonder when that moment is
That life would just make sense to me somehow
Any minute now
Any minute now
How cruel a joke that we exist
And never know what the punchline is
I can take a photograph
To hold onto the past
I just wanna matter before I leave
Any minute
Any minute now, I'ma figure out
What I gotta know, what it's all about
And ever since I was a kid
I'd wonder when that moment is
That life would just make sense to me somehow
Any minute now
Any minute now
Any minute now
Any minute now
Any minute now
Traduction en français
Pensez à quel point la personne moyenne est stupide
Ils sont toujours plus intelligents que la moitié des autres personnes existantes
Mais même les génies et les scientifiques ne savent pas ce que cela signifie
Je parie qu'ils sont tous aussi perdus que moi
J'essaie de comprendre comment le monde tourne
C'est comme essayer de construire une fusée avec des feux d'artifice
Mais à chaque fois ça se termine pareil
Et quand ça m'explose au visage
Tout ce que je peux faire c'est croire
Cela
D'une minute à l'autre, je vais comprendre
Ce que je dois savoir, de quoi il s'agit
Et depuis que je suis enfant
Je me demanderais quand est ce moment
Cette vie aurait un sens pour moi d'une manière ou d'une autre
D'une minute à l'autre maintenant
D'une minute à l'autre maintenant
Mes grands-parents ont acheté leur première maison à 17 ans
Même âge, j'ai travaillé dans une maison hantée en 713
J'ai passé le mois d'octobre à effrayer les étrangers
Peur de choisir une spécialité
Je suis toujours stressé et je ne sais pas de quoi j'ai besoin parce que
D'une minute à l'autre, je vais comprendre
Ce que je dois savoir, de quoi il s'agit
Et depuis que je suis enfant
Je me demanderais quand est ce moment
Cette vie aurait un sens pour moi d'une manière ou d'une autre
D'une minute à l'autre maintenant
D'une minute à l'autre maintenant
Quelle blague cruelle que nous existons
Et je ne sais jamais quelle est la punchline
je peux prendre une photo
Pour s'accrocher au passé
Je veux juste compter avant de partir
N'importe quelle minute
D'une minute à l'autre, je vais comprendre
Ce que je dois savoir, de quoi il s'agit
Et depuis que je suis enfant
Je me demanderais quand est ce moment
Cette vie aurait un sens pour moi d'une manière ou d'une autre
D'une minute à l'autre maintenant
D'une minute à l'autre maintenant
D'une minute à l'autre maintenant
D'une minute à l'autre maintenant
D'une minute à l'autre maintenant