Plus de titres de Jędrzej Wise
Plus de titres de WaluśKraksaKryzys
Description
Producteur : WaluśKraksaKryzys
Compositeur : WaluśKraksaKryzys
Compositeur : Jędrzej Wise
Compositeur : Mateusz Popiołek
Auteur : Jędrzej Wise
Parolier : WaluśKraksaKryzys
Ingénieur mixage : Michał "Eprom" Baj
Ingénieur mastering : Michał "Eprom" Baj
Chant : Jędrzej Wise
Chant : WaluśKraksaKryzys
Guitare basse : WaluśKraksaKryzys
Batterie : WaluśKraksaKryzys
Paroles et traduction
Original
Zamknąłem ją w klatce piersiowej, a miałem tylko ufać matce i sobie.
Pod nogami piekło i ogień. Gonię krzyże tu, gdzie banknot jest
Bogiem. Choć widzisz, jak upadam i nie mogę wstać.
Skazany na przegraną, bo nie dałaś szans.
Zakopcie mnie tam, gdzie jest miejski park.
Na tym miejscu wyrośnie z kolcami serce.
Aż pęknie ci serce, bo nie ma już nas. Serce.
Aż pęknie ci serce, bo nie ma już nas.
Pęknie ci serce i nie będzie dla dwóch na wszechświat. Tylko nie płacz. Napisałem tobie piosenkę.
Aaa.
Serce wysadzone w powietrze.
Przestrzeń, żeby wypełnić miejsce po małych wzlotach, drobnych upadkach, po deklaracjach i po złamanych zasadach.
Choć widzisz, jak upadam i nie mogę wstać. Skazany na przegraną, bo nie dałaś szans.
Zakopcie mnie tam, gdzie jest miejski park.
Na tym miejscu wyrośnie z kolcami serce.
Aż pęknie ci serce, bo nie ma już nas. Serce.
Aż pęknie ci serce, bo nie ma już nas.
Pęknie ci serce i nie będzie dla dwóch na wszechświat. Tylko nie płacz. Napisałem tobie piosenkę.
Aaa.
Serce.
Aż pęknie ci serce, bo nie ma już nas.
Serce.
Aż pęknie ci serce, bo nie ma już nas.
Pęknie ci serce i nie będzie dla dwóch na wszechświat. Tylko nie płacz. Napisałem tobie piosenkę.
Aaa.
Traduction en français
Je l'ai enfermée dans ma poitrine et je n'avais qu'à faire confiance à ma mère et à moi-même.
Il y a l'enfer et le feu sous vos pieds. Je cours après les croix là où se trouve le billet
Dieu. Même si tu me vois tomber et que je ne peux pas me relever.
Condamné à perdre parce que vous ne lui avez pas laissé une chance.
Enterrez-moi là où se trouve le parc de la ville.
Un cœur avec des pointes poussera à cet endroit.
Cela vous brisera le cœur car nous ne sommes plus là. Cœur.
Cela vous brisera le cœur car nous ne sommes plus là.
Votre cœur se brisera et il n’y aura plus de place pour deux dans l’univers. Ne pleure pas. Je t'ai écrit une chanson.
Aaah.
Le cœur a explosé.
Un espace pour combler l'espace après les petits hauts, les petits bas, les déclarations et les règles enfreintes.
Même si tu me vois tomber et que je ne peux pas me relever. Condamné à perdre parce que vous ne lui avez pas laissé une chance.
Enterrez-moi là où se trouve le parc de la ville.
Un cœur avec des pointes poussera à cet endroit.
Cela vous brisera le cœur car nous ne sommes plus là. Cœur.
Cela vous brisera le cœur car nous ne sommes plus là.
Votre cœur se brisera et il n’y aura plus de place pour deux dans l’univers. Ne pleure pas. Je t'ai écrit une chanson.
Aaah.
Cœur.
Cela vous brisera le cœur car nous ne sommes plus là.
Cœur.
Cela vous brisera le cœur car nous ne sommes plus là.
Votre cœur se brisera et il n’y aura plus de place pour deux dans l’univers. Ne pleure pas. Je t'ai écrit une chanson.
Aaah.