Plus de titres de MIRA
Description
Voix principale : Maria Mirabela Cismaru
Producteur : Iliescu Renato Caius
Compositeur : Maria Mirabela Cismaru
Compositeur : Jacqueline Kohl
Compositeur : Iliescu Renato Caius
Compositeur : Nechifor Emilian Mihai
Paroles et traduction
Original
La-la, la-la, la-la, la-la, la-la-la-la, la-la, la-la, la-la, la-la, la-la-la-la, la-la, la-la, la-la, la-la, la-la-la-la.
Vorbi sub clar, fără teamă. Am în față un singur drum.
Merg pe el până la capăt. Știu ce vreau, ce pot, cine sunt.
Lumea e rea, se vede-n privire că îmi reușești, vorbesc despre tine. Mura lumii nu astupă nici pământul.
Știu că am un suflet bun și tind mereu să mă consum.
Oricât de greu ar fi, oricum nu mă voi pierde pe drum.
Poate să fie ploaie, poa' să fie nor. Aleg să zâmbesc și când nu e ușor.
Chiar dacă în suflet am uneori un nod, aleg să zâmbesc și când nu mi-e ușor.
Ia-na, na-na, la-la, la-la, la-la-la-la, la-la, la-na, la-na, la-na, la-la-la-la, la-la, la-na, la-na, la-na, la-la, la-la-la-la.
Ia-na, na-na, la-la, la-la, la-la-la-la, la-la, la-na, la-na, la-na, la-na, la-la-la-la, la-la, la-na, la-na, la-na, la-la, la-la-la-la.
Chiar dacă simt că mă sufoc, chiar dacă simt că nu mai pot.
Întotdeauna îmi zic mai poți un pic, chiar de e bine sau e rău.
Chiar dacă uneori mi-e greu, întotdeauna îmi zic mai poți un pic. Știu că am un suflet bun și tind mereu să mă consum.
Oricât de greu ar fi, oricum nu mă voi pierde pe drum.
Poate să fie ploaie, poa' să fie nor.
Aleg să zâmbesc și când nu e ușor.
Chiar dacă în suflet am uneori un nod, aleg să zâmbesc și când nu mi-e ușor.
Ia-na, na-na, la-la, la-la, la-la-la-la, la-la, la-na, la-na, la-na, la-na, la-la-la-la, la-la, la-na, la-na, la-na, la-la, la-la-la-la.
Ia-na, na-na, la-la, la-la, la-la-la-la, la-la, la-na, la-na, la-na, la-na, la-la-la-la, la-la, la-na, la-na, la-na, la-la, la-la-la-la.
Traduction en français
La-la, la-la, la-la, la-la, la-la-la-la, la-la, la-la, la-la, la-la, la-la-la-la, la-la, la-la, la-la, la-la, la-la-la-la.
Parlez clairement, sans crainte. Je n'ai qu'une seule route devant moi.
Je vais jusqu'au bout. Je sais ce que je veux, ce que je peux faire, qui je suis.
Le monde est mauvais, ça se voit en me regardant, je parle de toi. La mûre du monde ne couvre même pas la terre.
Je sais que j'ai une bonne âme et j'ai toujours tendance à me consumer.
Même si c'est difficile, je ne me perdrai pas en chemin de toute façon.
Il peut s'agir de pluie, ou de nuages. Je choisis de sourire même quand ce n'est pas facile.
Même si j'ai parfois un nœud au cœur, je choisis de sourire même quand ce n'est pas facile pour moi.
Ya-na, na-na, la-la, la-la, la-la-la-la, la-la, la-na, la-na, la-na, la-la-la-la, la-la, la-na, la-na, la-na, la-la, la-la-la-la.
Ya-na, na-na, la-la, la-la, la-la-la-la, la-la, la-na, la-na, la-na, la-na, la-la-la-la, la-la, la-na, la-na, la-na, la-la, la-la-la-la.
Même si j'ai l'impression d'étouffer, même si j'ai l'impression de n'en plus pouvoir.
Je me dis toujours qu'on peut le faire un peu plus longtemps, même si c'est bon ou mauvais.
Même si parfois c'est dur pour moi, je me dis toujours qu'on peut y arriver un peu plus. Je sais que j'ai une bonne âme et j'ai toujours tendance à me consumer.
Même si c'est difficile, je ne me perdrai pas en chemin de toute façon.
Il peut s'agir de pluie, ou de nuages.
Je choisis de sourire même quand ce n'est pas facile.
Même si j'ai parfois un nœud au cœur, je choisis de sourire même quand ce n'est pas facile pour moi.
Ya-na, na-na, la-la, la-la, la-la-la-la, la-la, la-na, la-na, la-na, la-na, la-la-la-la, la-la, la-na, la-na, la-na, la-la, la-la-la-la.
Ya-na, na-na, la-la, la-la, la-la-la-la, la-la, la-na, la-na, la-na, la-na, la-la-la-la, la-la, la-na, la-na, la-na, la-la, la-la-la-la.