Plus de titres de Tiscore
Description
Artiste, producteur : Paul Keen
Artiste, Producteur : Tiscore
Artiste en vedette : Clarees
Producteur : Bastian von dem Bruch
Compositeur, parolier : Felix Flaxl
Compositeur, parolier : Clarissa Schöppe
Compositeur, parolier : Paul Riffel
Compositeur, parolier, mixeur, ingénieur mastering : Bastian von dem Bruch
Paroles et traduction
Original
Paranoia speaks out of me every time you say I want it all.
I can barely breathe. I'm too scared to try, scared to fall.
The oxygen level drops down 'cause I hyperventilate.
I'm scared to drown in a love that could slip away. I wanna believe in love.
I wanna believe that I won't fall. I wanna believe in love but I still can't.
I wanna believe that you will stay. I wanna believe in love.
I wanna believe that I won't fall. I wanna believe in love but I still can't.
I wanna believe that you will stay.
I wanna believe.
I wanna believe.
Trusted ones, they broke me down. Love turned into battlegrounds.
Every promise left a scar. Every goodbye tore me apart.
But somehow you still reach behind, past the cracks and broken hearts.
I don't know how I went on. Maybe I can try again.
'Cause I wanna believe in love. I wanna believe that I won't fall.
I wanna believe in love but I still can't. I wanna believe that you will stay.
I wanna believe that you will stay, oh.
I hold you close, we're meant to fly. I believe that you will stay.
I wanna believe.
Traduction en français
La paranoïa me parle à chaque fois que tu dis que je veux tout.
Je peux à peine respirer. J'ai trop peur d'essayer, peur de tomber.
Le niveau d'oxygène baisse parce que j'hyperventile.
J'ai peur de me noyer dans un amour qui pourrait m'échapper. Je veux croire en l'amour.
Je veux croire que je ne tomberai pas. Je veux croire en l'amour mais je n'y arrive toujours pas.
Je veux croire que tu resteras. Je veux croire en l'amour.
Je veux croire que je ne tomberai pas. Je veux croire en l'amour mais je n'y arrive toujours pas.
Je veux croire que tu resteras.
Je veux croire.
Je veux croire.
Ceux de confiance, ils m'ont brisé. L'amour s'est transformé en champ de bataille.
Chaque promesse a laissé une cicatrice. Chaque au revoir me déchirait.
Mais d’une manière ou d’une autre, vous continuez à atteindre votre arrière-plan, au-delà des fissures et des cœurs brisés.
Je ne sais pas comment j'ai continué. Peut-être que je peux réessayer.
Parce que je veux croire en l'amour. Je veux croire que je ne tomberai pas.
Je veux croire en l'amour mais je n'y arrive toujours pas. Je veux croire que tu resteras.
Je veux croire que tu resteras, oh.
Je te serre contre moi, nous sommes censés voler. Je crois que tu vas rester.
Je veux croire.