Plus de titres de Lola Brooke
Description
Interprète associée : Lola Brooke
Compositeur, parolier : Shyniece Thomas
Compositeur, parolier : Derrick Gray
Parolier, Compositeur, Producteur : Tobias Wincorn
Compositeur, parolier : Sharif Slater
Compositeur, parolier : Vaughn Oliver
Parolier, Compositeur : Perry Botkin
Parolier, Compositeur : Barry de Vorzon
Parolier, Compositeur : James Harris Iii
Parolier, Compositeur : Terry Lewis
Producteur : Derrick Milano
Producteur : Sharif « Reefa » Slater
Ingénieur du son, ingénieur du son : Darren Blackensee
Ingénieur mixage : Anthony "Antmixedit" Daniel
Ingénieur mastering : Dan Millice
Paroles et traduction
Original
Broken heart again (broken-hearted)
Another lesson learned
Better know your friends (you better know)
Or else you will get burned (grrt)
Gotta count on me
'Cause I can guarantee that I'll be fine
No more pain
Lift me up
You cry for everythin', you don't cry for love
No more pain
Lift me up
You cry for everythin', you don't cry for love
No more pain
Yeah, fuck, I look like cryin'?
I'm buyin' everythin' you brought me times ten (grrt, uh-huh)
Remind him I was that bitch before him, he chimed in (huh, yeah)
Bing-bong, I'm like, "Guess who, bitch" (guess who, bitch)
I'm a G, I keep it P, I'm like, "F you, bitch" (F you bitch)
Oh, you thought that was your man's? Huh, guess who bitch (guess who bitch)
I don't want him or his money, these hos be crashin' for dummies (huh)
They either broke or they ugly, these men be dusty and musty (grrt)
What you doin' wit' a bitch that got more motion than you? (Motion than you)
More money than you, that's out here out hustlin' you (yeah-yeah)
Tryna nut inside a bitch but don't got nothin' to lose (nah)
Why I ain't givin' niggas nothin', he got somethin' to prove (uh)
I got too much money to be fuckin' with you (uh)
I got plenty options, there's a hunnid of you, so (uh)
I'll be fine
You know I do, you know how I move
No cryin', but you hope that I do (yeah)
No more pain
Lift me up (uh-huh, uh-huh, grrt)
You cry for everythin' (tss)
You don't cry for love (don't cry for love)
No more pain (tss)
Lift me up (uh-huh, uh-huh)
You cry for everythin' (tss)
You don't cry for love (don't cry for love, that's crazy) no more pain
Try to play me like a outcast, bitches I out last (that's crazy)
I'm a make you drink your tears in a shot glass (huh)
I'm a make you face your fears, goin' out sad (uh-huh)
Tryna do your big one on me, tuh, I doubt that (hahaha)
You don't cry for love, but you beggin' for attention (tss)
The bundles on my back would put some shame to your inches (huh)
Instead of tryna keep it P, you shoulda knew your limit (uh-huh)
Like I wouldn't have you cryin' in a New York Minute
No more pain
Lift me up (uh-huh, uh-huh, grrt)
You cry for everythin' (tss)
But don't cry for love (don't cry for love)
No more pain (tss)
Lift me up (uh-huh, uh-huh)
You cry for everythin' (tss)
You don't cry for love (don't cry for love, that's crazy) no more pain
Traduction en français
Le cœur brisé encore (le cœur brisé)
Une autre leçon apprise
Mieux vaut connaître tes amis (tu ferais mieux de savoir)
Ou bien tu vas te brûler (grrt)
Je dois compter sur moi
Parce que je peux garantir que tout ira bien
Plus de douleur
Soulève-moi
Tu pleures pour tout, tu ne pleures pas pour l'amour
Plus de douleur
Soulève-moi
Tu pleures pour tout, tu ne pleures pas pour l'amour
Plus de douleur
Ouais, putain, j'ai l'air de pleurer ?
J'achète tout ce que tu m'as apporté dix fois (grrt, uh-huh)
Rappelez-lui que j'étais cette garce avant lui, a-t-il ajouté (hein, ouais)
Bing-bong, je dis "Devine qui, salope" (devine qui, salope)
Je suis un G, je le garde P, je dis "F toi, salope" (F toi salope)
Oh, tu pensais que c'était celui de ton homme ? Huh, devine qui, salope (devine qui, salope)
Je ne veux pas de lui ni de son argent, ces putes s'écrasent pour les nuls (hein)
Soit ils sont cassés, soit ils sont moches, ces hommes sont poussiéreux et moisis (grrt)
Qu'est-ce que tu fais avec une salope qui bouge plus que toi ? (Mouvement que toi)
Plus d'argent que toi, il y en a ici pour te bousculer (ouais-ouais)
J'essaie de devenir fou dans une salope mais je n'ai rien à perdre (non)
Pourquoi je ne donne rien aux négros, il a quelque chose à prouver (euh)
J'ai trop d'argent pour baiser avec toi (uh)
J'ai beaucoup d'options, vous êtes une centaine, alors (uh)
tout ira bien
Tu sais que je le sais, tu sais comment je bouge
Je ne pleure pas, mais tu espères que je le ferai (ouais)
Plus de douleur
Soulève-moi (uh-huh, uh-huh, grrt)
Tu pleures pour tout (tss)
Tu ne pleures pas pour l'amour (ne pleure pas pour l'amour)
Plus de douleur (tss)
Soulève-moi (uh-huh, uh-huh)
Tu pleures pour tout (tss)
Tu ne pleures pas d'amour (ne pleure pas d'amour, c'est fou) plus de douleur
Essayez de me jouer comme un paria, les salopes je suis sortie en dernier (c'est fou)
Je vais te faire boire tes larmes dans un verre à shot (hein)
Je vais te faire affronter tes peurs, je sors triste (uh-huh)
J'essaie de faire ton gros coup sur moi, mais j'en doute (hahaha)
Tu ne pleures pas d'amour, mais tu implores de l'attention (tss)
Les paquets sur mon dos feraient honte à tes centimètres (huh)
Au lieu d'essayer de le garder P, tu aurais dû connaître ta limite (uh-huh)
Comme si je ne te laisserais pas pleurer en une minute à New York
Plus de douleur
Soulève-moi (uh-huh, uh-huh, grrt)
Tu pleures pour tout (tss)
Mais ne pleure pas d'amour (ne pleure pas d'amour)
Plus de douleur (tss)
Soulève-moi (uh-huh, uh-huh)
Tu pleures pour tout (tss)
Tu ne pleures pas d'amour (ne pleure pas d'amour, c'est fou) plus de douleur