Plus de titres de Skinny Flex
Description
Compositeur : Ibrahim El Harrouni
Producteur : PRO$PE BEATS
Paroles et traduction
Original
En el carro ando escuchando Lil Demony. Cierro los ojos, Skinny vuelve a estar en
Miami. Es que me encanta.
-De nuevo, papá. -Cracá, wow.
As-ando en una nota heavy, me siento noqueao.
Par de palomos quieren darme, pero los tengo ubicao. El treinta y dos o el veintitrés dan el mismo resultao.
No me importan estas putas, no es que me haga el cotizao.
Jugándome la vida, un día arriba y otro abajo. He roto amistades, soy serio en cada trabajo.
Ca-cara de hijo puta, pero en el fondo soy majo. Perdí la fe en la gente, todos te cogen el brazo.
Agárrame el huevo, puta, póntelo en la boca.
A ver si así dejas de hablar de mí, maldito chota. Me llegó otra carta, por eso es que yo ando moca.
Free pa mis hermanos, la marcha atrás está rota.
E-en el carro ando escuchando Lil Demony. Cierro los ojos, Skinny vuelve a estar en
Miami. Dime, gordo, ¿creen que pueden compararse a mí?
He visto gente cercana acabar convertía' en enemy. La corta en la cintura tras un chopa y no hablo de
Nelly. Movimiento en falso, te doy en public como Kennedy.
Ready pa' la vuelta, esto es paranormal activity. Vivo en el presente, deja de hablarme de TVT.
Ropa black, carro black, suéltame ese backpack.
Cali pack, kilo de crack, ellos hablan, snap, crack. Skinny boy, never lack, ando con la clic clac.
Muévete, hurry up, el tiempo vuela, tic tac. Motherfuckers playing round, they can do it like this.
Aquí eres blanco o negro, if I shoot my nigga, I don't miss.
No, no los conozco una mierda y quiere tirarme diss. Hablan de gramos y hachís y chivan a la police.
Lengua larga, estos chivatos me quieren sapear.
No les doy los datos, así no me pueden chotear. No me llamen, tengo el iPhone en no molestar.
Ciento ochenta MPH, voy a romper pedal.
E-en el carro ando escuchando Lil Demony. Cierro los ojos, Skinny vuelve a estar en
Miami. Di-dime, gordo, ¿creen que pueden compararse a mí?
He visto gente cercana acabar convertía' en enemy. La corta en la cintura tras un chopa y no hablo de
Nelly. Movimiento en falso, te doy en public como Kennedy.
Ready pa' la vuelta, esto es paranormal activity. Vi-vivo en el presente, deja de hablarme de TVT.
Ah, ah, ah.
Fofo.
The real one.
Traduction en français
Dans la voiture, j'écoute Lil Demony. Je ferme les yeux, Skinny est de retour
Miami. C'est juste que j'adore ça.
-Encore une fois, papa. - Waouh, Waouh.
Alors je suis sur une note lourde, je me sens assommé.
Ils veulent me donner quelques pigeons, mais je les ai localisés. Trente-deux ou vingt-trois donnent le même résultat.
Je m'en fiche de ces putes, ce n'est pas comme si elles me donnaient le devis.
Risquer ma vie, un jour et un autre. J'ai des amitiés brisées, je suis sérieux dans chaque travail.
J'ai l'air d'un fils de pute, mais au fond, je suis gentil. J'ai perdu confiance dans les gens, tout le monde te prend le bras.
Prends mon œuf, putain, mets-le dans ta bouche.
Voyons si tu peux arrêter de parler de moi, espèce d'imbécile. J'ai reçu une autre lettre, c'est pour ça que je suis bouleversé.
Pa libre mes frères, la marche arrière est cassée.
J'écoute Lil Demony dans la voiture. Je ferme les yeux, Skinny est de retour
Miami. Dis-moi, gros homme, tu penses que tu peux me comparer ?
J’ai vu des gens proches de moi devenir des ennemis. Il lui coupe la taille après un chopa et je ne parle pas
Nelly. Faux mouvement, je te frapperai en public comme Kennedy.
Prêt pour le retour, c'est une activité paranormale. Je vis dans le présent, arrête de me parler de TVT.
Vêtements noirs, voiture noire, lâchez ce sac à dos.
Pack Cali, kilo de crack, ils parlent, claquent, crack. Garçon maigre, jamais en manque, je marche avec le clic clac.
Bougez, dépêchez-vous, le temps passe vite, tic tac. Les enculés qui jouent, ils peuvent faire comme ça.
Ici tu es blanc ou noir, si je tire sur mon négro, je ne rate pas.
Non, je ne les connais pas du tout et ils veulent me critiquer. Ils parlent de grammes et de haschisch et en parlent à la police.
Longue langue, ces mouchards veulent me saper.
Je ne leur donne pas d'informations, donc ils ne peuvent pas me tromper. Ne m'appelez pas, j'ai mon iPhone allumé, ne pas déranger.
Cent quatre-vingts MPH, je vais casser la pédale.
J'écoute Lil Demony dans la voiture. Je ferme les yeux, Skinny est de retour
Miami. Dis-moi, gros homme, tu penses que tu peux me comparer ?
J’ai vu des gens proches de moi devenir des ennemis. Il lui coupe la taille après un chopa et je ne parle pas
Nelly. Faux mouvement, je te frapperai en public comme Kennedy.
Prêt pour le retour, c'est une activité paranormale. Je vis, je vis dans le présent, arrête de me parler de TVT.
Ah, ah, ah.
Flasque.
Le vrai.