Plus de titres de Seyi Vibez
Description
Producteur : Mally Mall
Producteur : YX
Compositeur : Mally Mall
Compositeur : YX
Parolier : Oluwaloseyi Afolabi Balogun
Auteur : Roberto Díaz
Paroles et traduction
Original
I get my peace from her
How you paint the world in every shade and color
That's why I can't outrun her
'Cause no matter how far I go, her love gets closer
Ah-ooh, ooh (ay)
No room for drama (ooh-ooh, ooh)
Ta na Kitana (ay, ay)
Peace to my karma
Ah-ooh, ooh (ooh-ooh)
Saint, no Laurant on
Up-up, Insha Allah
God's gift in her love
And her love's Osana
When she heals me when I'm broken
Holds me harder
Ya rekeni, ya rekeni, como me ama
Yeah, she loves me like I'm chosen
Ba na zaba
Ita Aljannah táṣè
(And her love's Osana)
When she heals me when I'm broken
Holds me harder (holds me harder)
(Ya rekeni, ya rekeni, como me ama)
Yeah, she loves me like I'm chosen
(Ba na zaba)
Ita Aljannah táṣè
Ah-ooh, ooh (ay)
No room for drama (ooh-ooh, ooh)
Ta na Kitana (ay, ay)
Peace to my karma
Ah-ooh, ooh (ooh-ooh)
Saint, no Laurent on
Up-up, Insha Allah
God's gift in her love
And her love's Osana
When she heals me when I'm broken
Holds me harder
Ya rekeni, ya rekeni, como me ama
Yeah, she loves me like I'm chosen
Man na zaba
Ita Aljannah táṣè
(Fuji moto)
Traduction en français
Je tire ma paix d'elle
Comment vous peignez le monde dans toutes les nuances et couleurs
C'est pourquoi je ne peux pas la distancer
Parce que peu importe jusqu'où je vais, son amour se rapproche
Ah-ooh, ooh (oui)
Pas de place pour le drame (ooh-ooh, ooh)
Ta na Kitana (oui, oui)
Paix à mon karma
Ah-ooh, ooh (ooh-ooh)
Saint, pas de Laurant sur
Up-up, Insha Allah
Le don de Dieu dans son amour
Et son amour est Osana
Quand elle me guérit quand je suis brisé
Me tient plus fort
Ya rekeni, ya rekeni, comme moi ama
Ouais, elle m'aime comme si j'étais choisi
Ba na zaba
Ita Aljannah táṣè
(Et son amour est Osana)
Quand elle me guérit quand je suis brisé
Me tient plus fort (me tient plus fort)
(Ya rekeni, ya rekeni, comme moi ama)
Yeah, she loves me like I'm chosen
(Ba na zaba)
Ita Aljannah táṣè
Ah-ooh, ooh (oui)
Pas de place pour le drame (ooh-ooh, ooh)
Ta na Kitana (oui, oui)
Paix à mon karma
Ah-ooh, ooh (ooh-ooh)
Saint, pas de Laurent sur
Up-up, Insha Allah
Le don de Dieu dans son amour
Et son amour est Osana
Quand elle me guérit quand je suis brisé
Me tient plus fort
Ya rekeni, ya rekeni, comme moi ama
Ouais, elle m'aime comme si j'étais choisi
Homme na zaba
Ita Aljannah táṣè
(Fujimoto)