Plus de titres de Kah-Lo
Description
Producteur : Andrés Rebellón
Producteur : Phil Scully
Chant : Faridah Seriki
Compositeur : Faridah Seriki
Compositeur : Phil Scully
Compositeur : Andrés Rebellón
Paroles et traduction
Original
You have me bending over backwards, doing somersaults for you
I gave you my heart and you crushed it Tossed it around and broke it My last two brain cells, I lost it 'Cause you're making me act out of pocket It's not like me to take things quiet And you lost the plot when you tried it And my girlfriends said allow it So I'm giving you one last warning
What you done with me?
'Cause I never give this love for free usually
I'm simple ABC
But all you're doing is vexing me, I no be You have me bending over backwards, doing somersaults for you
I'm giving everything I have but it's never good enough for you
You have me bending over backwards
Tumbling over, doing somersaults
Bending over backwards
Tumbling over, doing somersaults
You have me bending over backwards, doing somersaults for you
I'm giving everything I have but it's never good enough for you
Bending over backwards
Tumbling over, doing somersaults
What you done with me?
'Cause I never give this love for free usually I'm simple ABC
But all you're doing is vexing me, I no be You have me bending over backwards, doing somersaults for you
I'm giving everything I have but it's never good enough for you You have me bending over backwards, doing somersaults for you
I'm giving everything I have but it's never good enough for you
Traduction en français
Tu me fais me mettre en quatre, faire des sauts périlleux pour toi
Je t'ai donné mon cœur et tu l'as écrasé Je l'ai jeté et brisé Mes deux dernières cellules cérébrales, je l'ai perdu Parce que tu me fais agir de ma poche Ce n'est pas mon genre de prendre les choses tranquilles Et tu as perdu l'intrigue quand tu l'as essayé Et mes copines m'ont dit de l'autoriser Alors je te donne un dernier avertissement
Qu'est-ce que tu as fait de moi ?
Parce que je ne donne jamais cet amour gratuitement d'habitude
Je suis simple ABC
Mais tout ce que tu fais c'est me vexer, je ne le suis pas. Tu me fais me mettre en quatre, faire des sauts périlleux pour toi.
Je donne tout ce que j'ai mais ce n'est jamais assez bien pour toi
Tu me mets en quatre
Se renverser, faire des sauts périlleux
Se plier en quatre
Se renverser, faire des sauts périlleux
Tu me fais me mettre en quatre, faire des sauts périlleux pour toi
Je donne tout ce que j'ai mais ce n'est jamais assez bien pour toi
Se plier en quatre
Se renverser, faire des sauts périlleux
Qu'est-ce que tu as fait de moi ?
Parce que je ne donne jamais cet amour gratuitement, d'habitude je suis un simple ABC
Mais tout ce que tu fais c'est me vexer, je ne le suis pas. Tu me fais me mettre en quatre, faire des sauts périlleux pour toi.
Je donne tout ce que j'ai mais ce n'est jamais assez bien pour toi Tu me fais me mettre en quatre, faire des sauts périlleux pour toi
Je donne tout ce que j'ai mais ce n'est jamais assez bien pour toi