Plus de titres de Mazzarri
Description
Programmeur, Producteur : Mazzarri
Programmeur, Producteur : Pouche
Ingénieur mixage, ingénieur mastering : Sherman
Ingénieur mastering : Michael
Compositeur, parolier : Sebastián Ali Primera, Diego Rafael Primera, Santiago Hiller Beyloun, Servando Primera, Omslig Leonel León, Daniel Alejandro Blanco, Daniel Joel Márquez, Miguel Puce, Eduardo Puce, Sabrina Delpino, Héctor Andrés Mazzarri, Melanie Thornton, Donald McCray, Gerd Sarraf, Sebastián Ali Primera, Diego Rafael Primera, Santiago Hiller Beyloun, Servando Primera, Omslig Leonel León, Daniel Alejandro Blanco, Daniel Joel Márquez, Miguel Puce, Eduardo Puce, Sabrina Delpino, Héctor Andrés Mazzarri, Melanie Thornton, Donald McCray, Gerd Sarraf
Paroles et traduction
Original
Te vi cuando entré, me puse a bailar. Algo en ti me llama.
Sé que estás con él, yo con la mía y no creo en nada.
Si nos dejamos llevar, nos toca disimular.
Dime si me sigues, vamos pa esa esquina y ahí sí podemos bailar.
Tú con él, yo con ella, un lugar, dos botellas, un hotel cinco estrellas.
Ese -boom me atropella. -Estas ganas solo son contigo.
-Así esté con él, yo te lo digo.
-Ey, tú con él, yo con ella, un lugar, dos botellas, un hotel cinco estrellas. Ese boom me atropella.
Mami, eres mi único efectivo.
Y si te activas, yo también me activo.
Si nos dejamos llevar, nos toca disimular.
Dime si me sigues, vamos pa esa esquina y ahí sí podemos bailar.
No sé, no sé, no sé lo que vaya a pasar.
Sí contigo me iré después de las doce, doce, doce. Si vamos a tirar o murió de una vez.
Ya vi el destino, te puso en mi camino.
Llegué al fondo de tus aguas, baby, como un submarino.
Tú pides vino y yo tus besos divinos. Dámelos de una vez, una vez, una vez.
Si nos dejamos llevar, nos toca disimular.
Dime si me sigues, vamos pa esa esquina y ahí sí podemos bailar.
Si nos dejamos llevar, nos toca disimular.
Dime si me sigues, vamos pa esa esquina y ahí sí podemos bailar.
Jiva, Big Bo, -Nego, Los Menores. -Con los Puches. Mazari, Mazari.
Con los Puches. Mazari, Mazari, Mazari, Mazari, Mazari, Mazari.
Lo rompe Party.
Con los Puches. Mazari, Mazari.
Con los Puches. Mazari, Mazari, Mazari, Mazari, Mazari, Mazari.
Lo rompe Party.
Traduction en français
Je t'ai vu quand je suis entré, j'ai commencé à danser. Quelque chose en toi m'appelle.
Je sais que tu es avec lui, je suis avec le mien et je ne crois en rien.
Si on se laisse aller, il faut se cacher.
Dis-moi si tu me suis, allons dans ce coin et là-bas nous pourrons danser.
Toi avec lui, moi avec elle, un endroit, deux bouteilles, un hôtel cinq étoiles.
Ce boum m'écrase. -Ces désirs ne concernent que toi.
-Même si je suis avec lui, je te le dirai.
-Hé, toi avec lui, moi avec elle, un endroit, deux bouteilles, un hôtel cinq étoiles. Ce boom m'écrase.
Maman, tu es mon seul argent.
Et si vous devenez actif, je le suis aussi.
Si on se laisse aller, il faut se cacher.
Dis-moi si tu me suis, allons dans ce coin et là-bas nous pourrons danser.
Je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas ce qui va se passer.
Oui, avec toi je partirai après midi, midi, midi. Si nous devons le jeter ou mourir une fois pour toutes.
J'ai déjà vu le destin, il t'a mis sur mon chemin.
J'ai atteint le fond de tes eaux, bébé, comme un sous-marin.
Vous demandez du vin et je demande vos divins baisers. Donnez-les-moi une fois, une fois, une fois.
Si on se laisse aller, il faut se cacher.
Dis-moi si tu me suis, allons dans ce coin et là-bas nous pourrons danser.
Si on se laisse aller, il faut se cacher.
Dis-moi si tu me suis, allons dans ce coin et là-bas nous pourrons danser.
Jiva, Big Bo, -Nego, Les Mineurs. -Avec les Puches. Mazari, Mazari.
Avec les Puches. Mazari, Mazari, Mazari, Mazari, Mazari, Mazari.
La fête le brise.
Avec les Puches. Mazari, Mazari.
Avec les Puches. Mazari, Mazari, Mazari, Mazari, Mazari, Mazari.
La fête le brise.