Description
Auteurs : Cooper Alan, Morgan Justin, Sackley Kylie
Producteurs : Seth Mosley et Michael "X" O'Connor
Paroles et traduction
Original
First kiss, had me like I could get used to this
Might sound crazy, but even then, I swore
I couldn't love you more
'Til that ring was burning a hole in my jeans
And I was so sure on one knee in New York
That I couldn't love you more
But now
You're startin' to show, I'm startin' to dream
Yeah, we started at two, now we turned into three
And I'm kinda freaking out, I can't wait to count ten little toes
Yeah, we started as kids, now we're paintin' a room
Look at what God did and what He's 'bout to do
I guess you never really know how big this love can grow
But it's starting to show
When that test showed two lines
I was a happy mess, 'cause we'd been tryin'
But you're never really ever quite ready
But we loved that baby girl already
Then we saw her moving 'round in that ultrasound
And a whole new part of my heart was found
Watching you both grow, never been so proud
Until right now
You're startin' to show, I'm startin' to dream
Yeah, we started at two, now we turned into three
And I'm kinda freaking out, I can't wait to count ten little toes
Yeah, we started as kids, now we're paintin' a room
Look at what God did and what He's 'bout to do
I guess you never really know how big this love can grow
But it's startin' to show
You're showing that rock that you're gonna be
To that little girl like you've been to be
She don't know yet but she's gonna
Know that she's the luckiest to call you mama
You're startin' to show, I'm startin' to dream
Yeah, we started at two, probably won't stop at three
And I'm kinda freaking out, I can't wait to count ten little toes
Yeah, we started as kids, now we're paintin' a room
Look at what God did and what He's 'bout to do
I guess you never really know how big this love can grow
I guess you never really know how big this love can grow
But it's startin' to show
You're startin' to show
Traduction en français
Premier baiser, j'ai eu l'impression que je pouvais m'y habituer
Cela peut paraître fou, mais même alors, j'ai juré
Je ne pourrais pas t'aimer plus
Jusqu'à ce que cette bague brûle un trou dans mon jean
Et j'étais tellement sûr d'être à genoux à New York
Que je ne pourrais pas t'aimer plus
Mais maintenant
Tu commences à me montrer, je commence à rêver
Ouais, nous avons commencé à deux, maintenant nous sommes devenus trois
Et je panique un peu, j'ai hâte de compter dix petits orteils
Ouais, nous avons commencé quand nous étions enfants, maintenant nous peignons une pièce
Regardez ce que Dieu a fait et ce qu'il est sur le point de faire
Je suppose qu'on ne sait jamais vraiment à quel point cet amour peut grandir
Mais ça commence à se voir
Quand ce test a montré deux lignes
J'étais dans un état de bonheur, parce que nous avions essayé
Mais tu n'es jamais vraiment prêt
Mais nous aimions déjà cette petite fille
Puis nous l'avons vue bouger dans cette échographie
Et une toute nouvelle partie de mon cœur a été trouvée
Je vous regarde grandir tous les deux, je n'ai jamais été aussi fier
Jusqu'à présent
Tu commences à me montrer, je commence à rêver
Ouais, nous avons commencé à deux, maintenant nous sommes devenus trois
Et je panique un peu, j'ai hâte de compter dix petits orteils
Ouais, nous avons commencé quand nous étions enfants, maintenant nous peignons une pièce
Regardez ce que Dieu a fait et ce qu'il est sur le point de faire
Je suppose qu'on ne sait jamais vraiment à quel point cet amour peut grandir
Mais ça commence à se voir
Tu montres à ce rocher que tu vas être
Pour cette petite fille comme tu as été d'être
Elle ne le sait pas encore mais elle va
Sache qu'elle est la plus chanceuse de t'appeler maman
Tu commences à me montrer, je commence à rêver
Ouais, nous avons commencé à deux heures, nous ne nous arrêterons probablement pas à trois heures
Et je panique un peu, j'ai hâte de compter dix petits orteils
Ouais, nous avons commencé quand nous étions enfants, maintenant nous peignons une pièce
Regardez ce que Dieu a fait et ce qu'il est sur le point de faire
Je suppose qu'on ne sait jamais vraiment à quel point cet amour peut grandir
Je suppose qu'on ne sait jamais vraiment à quel point cet amour peut grandir
Mais ça commence à se montrer
Tu commences à montrer