Description
Producteur : MADEINPARIS
Ingénieur du son : MADEINPARIS
Compositeur : Parris Ikuomola
Auteur du texte : Parris Ikuomola
Paroles et traduction
Original
Now I'm in the way.
Tell me, baby, is you gonna wait for me?
To find peace in time, free your mind for me.
For me.
Yeah, I don't wanna wake up, see the cops.
Told you the reasons.
It ain't too late for us to settle down, settle down. Yeah. I know your girls outside.
They wanna fight. Drink tequila by the. . . Guess that ain't no surprise.
Just come home when you're ready. Pick up the phone with Sadie. Know I'm tryna hit the Bentley.
Make it nasty, make it sassy. Yeah. On me, daily. When you done drive me crazy.
Love me, baby. When you done drive me crazy. Want you, baby.
Yeah, you drive me crazy. Know you drive me crazy. Know you drive me crazy.
One night, no ties.
Good vibes, more life. We ain't got no lies.
No ties.
Good vibes, more life. You know it's on sight.
When you pull up in the function, you always a problem, prob- Kinda crazy, that's my type.
You gotta approach her with caution. Fuck around by falling, falling.
Can you say what's on your mind?
No, this ain't the time or place, but we be misaligned. I wanna go deeper, deeper, feel inside.
No, I don't wanna fight. Tired of all the lies. I know your girls outside.
They wanna fight. Drink tequila by the. . . Guess that ain't no surprise.
Just come home when you're ready. Pick up the phone with Sadie. Know I'm tryna hit the
Bentley. Make it nasty, make it sassy. Yeah. On me, daily.
When you done drive me crazy. Love me, baby.
When you done drive me crazy. Want you, baby. Yeah, you drive me crazy.
Know you drive me crazy. Know you drive me crazy. One night, no ties.
Good vibes, more life. We ain't got no lies.
No ties.
Good vibes, more life.
Traduction en français
Maintenant, je suis sur le chemin.
Dis-moi, bébé, tu vas m'attendre ?
Pour trouver la paix dans le temps, libérez votre esprit pour moi.
Pour moi.
Ouais, je ne veux pas me réveiller, voir les flics.
Je vous ai dit les raisons.
Il n'est pas trop tard pour nous installer, nous installer. Ouais. Je connais tes filles dehors.
Ils veulent se battre. Boire de la tequila au restaurant. . . Je suppose que ce n’est pas une surprise.
Rentre à la maison quand tu es prêt. Décrochez le téléphone avec Sadie. Je sais que j'essaie de frapper la Bentley.
Rendez-le méchant, rendez-le impertinent. Ouais. Sur moi, quotidiennement. Quand tu auras fini, tu me rendras fou.
Aime-moi, bébé. Quand tu auras fini, tu me rendras fou. Je te veux, bébé.
Ouais, tu me rends fou. Je sais que tu me rends fou. Je sais que tu me rends fou.
Une nuit, pas d'égalité.
De bonnes vibrations, plus de vie. Nous n'avons pas de mensonges.
Pas de liens.
De bonnes vibrations, plus de vie. Vous savez que c'est à vue.
Quand vous arrivez en fonction, vous avez toujours un problème, probablement... Un peu fou, c'est mon genre.
Tu dois l'approcher avec prudence. Baiser en tombant, en tombant.
Pouvez-vous dire ce que vous pensez ?
Non, ce n'est ni le moment ni le lieu, mais nous sommes mal alignés. Je veux aller plus profondément, plus profondément, me sentir à l'intérieur.
Non, je ne veux pas me battre. Fatigué de tous les mensonges. Je connais tes filles dehors.
Ils veulent se battre. Boire de la tequila au restaurant. . . Je suppose que ce n’est pas une surprise.
Rentre à la maison quand tu es prêt. Décrochez le téléphone avec Sadie. Je sais que j'essaye de frapper le
Bentley. Rendez-le méchant, rendez-le impertinent. Ouais. Sur moi, quotidiennement.
Quand tu auras fini, tu me rendras fou. Aime-moi, bébé.
Quand tu auras fini, tu me rendras fou. Je te veux, bébé. Ouais, tu me rends fou.
Je sais que tu me rends fou. Je sais que tu me rends fou. Une nuit, pas d'égalité.
De bonnes vibrations, plus de vie. Nous n'avons pas de mensonges.
Pas de liens.
De bonnes vibrations, plus de vie.