Description
Producteur : Maths Time Joy
Producteur : 7 juillet
Paroles et traduction
Original
Pick up the phone cos I love it girl when you call me
Your voice in my ear got me feeling naughty
Late night whispers low, so smooth and sultry
I can't explain the spell she put upon me
Playing with my mind, ooo loving your rhythm
Heartbeats racing, ooo baby we drifting
Let's take it nice and slow, let's keep it flowing
When you're on the line the world stops going
Push it pon me babe
Back it pon me babe
Whine it pon me babe
Whine it pon me
Whine up that waistline
Whine it for me right
Don't make a fuss, need your body on me
Push it pon me babe
Back it pon me babe
Whine it pon me babe
Whine it for me
Oh baby you so sweet
Oh baby you so sweet
Forward
Baby I don't mean to be so forward
I just wanna be closer to you
I just wanna be closer to you
I don't mean to be so forward
I don't mean to be so forward
I just wanna be closer to you
I just wanna be closer to you
Sexy gyal wanna be mine, mine, mine
Push all the ... to the side side side
Ah, gyal you are the apple of my eye
La la la la la la la la
Your body make me lose control
Roll up a spliff, me haffi get up in mi zone
You're making a scene love to see you go low
Too much attitude, me haffi grab pon ya throat
Your bodies so tight
It, it, it blow my mind
If I go down will you be my alibi
But you got that fire, I can see it in ya eye
She said she wan breed me for the rest of mi life
Push it pon me babe
Back it pon me babe
Whine it pon me babe
Babe whine it pon me
Whine up that waistline
Whine it for me right
Don't make a fuss, love our chemistry
Push it pon me babe
Back it pon me babe
Whine it pon me
Baby you so sweet
Oh baby you so sweet
Oh baby you so sweet
Forward
Baby I don't mean to be so forward
I just wanna be closer to you
I just wanna be closer to you
I don't mean to be so forward
I don't mean to be so forward
I just wanna be closer to you
I just wanna be closer to you
Sexy gyal wanna be mine, mine, mine
Push all the ... to the side side side
Ah, gyal you are the apple of my eye
La la la la la la la la
Sexy gyal i wanna make you mine, mine, mine
Push all the ... to the side side side
Ah, gyal you are the apple of my eye
La la la la la la la la
Sexy gyal wanna be mine, mine, mine
Push all the ... to the side side side
Ah, gyal you are the apple of my eye
La la la la la la la la
Traduction en français
Décroche le téléphone parce que j'adore ça, fille, quand tu m'appelles
Ta voix dans mon oreille m'a fait me sentir méchant
Tard dans la nuit, des murmures bas, si doux et sensuels
Je ne peux pas expliquer le sort qu'elle m'a lancé
Je joue avec mon esprit, j'aime ton rythme
Les battements de coeur s'emballent, ooo bébé nous dérivons
Allons-y gentiment et lentement, continuons à couler
Quand tu es en ligne, le monde s'arrête
Pousse-le sur moi bébé
Retourne-le sur moi bébé
Pleure-moi, bébé
Pleure-moi
Pleurez cette taille
Pleure-le pour moi, n'est-ce pas
Ne fais pas d'histoires, j'ai besoin de ton corps sur moi
Pousse-le sur moi bébé
Retourne-le sur moi bébé
Pleure-moi, bébé
Pleure-le pour moi
Oh bébé tu es si gentil
Oh bébé tu es si gentil
En avant
Bébé, je ne veux pas être si direct
Je veux juste être plus proche de toi
Je veux juste être plus proche de toi
Je ne veux pas être si direct
Je ne veux pas être si direct
Je veux juste être plus proche de toi
Je veux juste être plus proche de toi
Une fille sexy veut être à moi, à moi, à moi
Poussez tous les ... sur le côté côté côté
Ah, chérie, tu es la prunelle de mes yeux
La la la la la la la la
Ton corps me fait perdre le contrôle
Enroule un joint, je dois me lever dans ma zone
Tu fais une scène d'amour pour te voir sombrer
Trop d'attitude, j'ai hâte de t'attraper à la gorge
Tes corps si serrés
Ça, ça, ça m'époustoufle
Si je descends, tu seras mon alibi
Mais tu as ce feu, je peux le voir dans tes yeux
Elle a dit qu'elle voulait m'élever pour le reste de ma vie
Pousse-le sur moi bébé
Retourne-le sur moi bébé
Pleure-moi, bébé
Bébé pleure sur moi
Pleurez cette taille
Pleure-le pour moi, n'est-ce pas
Ne faites pas d'histoires, aimez notre chimie
Pousse-le sur moi bébé
Retourne-le sur moi bébé
Pleure-moi
Bébé tu es si gentil
Oh bébé tu es si gentil
Oh bébé tu es si gentil
En avant
Bébé, je ne veux pas être si direct
Je veux juste être plus proche de toi
Je veux juste être plus proche de toi
Je ne veux pas être si direct
Je ne veux pas être si direct
Je veux juste être plus proche de toi
Je veux juste être plus proche de toi
Une fille sexy veut être à moi, à moi, à moi
Poussez tous les ... sur le côté côté côté
Ah, chérie, tu es la prunelle de mes yeux
La la la la la la la la
Fille sexy, je veux que tu sois mienne, mienne, mienne
Poussez tous les ... sur le côté côté côté
Ah, chérie, tu es la prunelle de mes yeux
La la la la la la la la
Une fille sexy veut être à moi, à moi, à moi
Poussez tous les ... sur le côté côté côté
Ah, chérie, tu es la prunelle de mes yeux
La la la la la la la la