Plus de titres de Freak Slug
Description
Compositeur, parolier : Ksenia Genovese
Compositeur, parolier, producteur : John DeBold
Paroles et traduction
Original
Only in a moment
I could ever care less.
All I have are memories of you dancing in a black dress.
I don't have an answer.
You keep all the secrets, and all I have are memories of you dancing in that black dress.
He had missed you both hands. Why are you like that?
At least the sun can go down now. At least the sun can go down now.
All the eyes were on you.
You were never looking.
All I have are memories of you dancing in a black dress.
I was always hopeful you might think about me, and all I have are memories of you dancing in a black dress.
He had missed you both hands. Why are you like that?
At least the sun can go down now. At least the sun can go down now.
Missed you both hands. Why are you like that?
At least the sun can go down now. At least the sun can go down now.
Traduction en français
Seulement dans un instant
Je m'en fiche.
Tout ce que j'ai, ce sont des souvenirs de toi dansant dans une robe noire.
Je n'ai pas de réponse.
Tu gardes tous les secrets, et tout ce que j'ai, ce sont des souvenirs de toi dansant dans cette robe noire.
Vous lui aviez manqué des deux mains. Pourquoi es-tu comme ça ?
Au moins le soleil peut se coucher maintenant. Au moins le soleil peut se coucher maintenant.
Tous les yeux étaient tournés vers toi.
Vous n'avez jamais regardé.
Tout ce que j'ai, ce sont des souvenirs de toi dansant dans une robe noire.
J'ai toujours espéré que tu penserais à moi, et tout ce que j'ai, ce sont des souvenirs de toi dansant dans une robe noire.
Vous lui aviez manqué des deux mains. Pourquoi es-tu comme ça ?
Au moins le soleil peut se coucher maintenant. Au moins le soleil peut se coucher maintenant.
Tu m'as manqué à deux mains. Pourquoi es-tu comme ça ?
Au moins le soleil peut se coucher maintenant. Au moins le soleil peut se coucher maintenant.