Plus de titres de Francamente
Description
Producteur : Goedi
Paroles et traduction
Original
Oh-oh-oh-oh-oh
E no, e no, e no
E no, non ti ho dimenticata
E no, e no, e no
Mi sono solo trasformata
Ruotando su me stessa
Come la torre di Alexanderplatz
Pensandomi come rivoluzione
Nel nuovo mondo dell'89
Oh-oh-oh-oh-oh
Stelle del pop nella réclame
Oh-oh-oh-oh-oh
Cu-cu-cultural shock
Da sola tra le due città
Oh-oh-oh-oh-oh
Parti di me in coda nei club
Sesso amarcord
Nei bagni rossi a Stasiland
Lo so, lo so, lo so
Che qui Milano toglie il fiato
Lo so, lo so, lo so
Dovrei solo adattarmi al nuovo
Ballando su me stessa
Come la notte di tanti anni fa
Sono un pianeta in rotazione
Nel nuovo mondo dell'89
Oh-oh-oh-oh-oh
Stelle del pop nella réclame
Oh-oh-oh-oh-oh
Cu-cu-cultural shock
Da sola tra le due città
Oh-oh-oh-oh-oh
Parti di me in coda nei club
Oh-oh-oh-oh-oh
Sesso amarcord
Nei bagni rossi a Stasiland
Però, però, però
Mi muovo e sono fabbrica d'acciaio
Ti sento e sei macchina
Delle emozioni che ho provato
Però, però, però
Il cielo è come mi hai insegnato
Senza muri, cosce fuori
Angeli sui treni quando piove
Oh-oh-oh-oh-oh
Stelle del pop nella réclame
Oh-oh-oh-oh-oh
Cu-cu-cultural shock
Da sola tra le due città
Oh-oh-oh-oh-oh
Parti di me in coda nei club
Sesso amarcord
Nei bagni rossi a Stasiland
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Traduction en français
Oh-oh-oh-oh-oh
Et non, et non, et non
Et non, je ne t'ai pas oublié
Et non, et non, et non
je viens de me transformer
Tournant sur moi-même
Comme la tour Alexanderplatz
Me considérer comme une révolution
Dans le nouveau monde de 1989
Oh-oh-oh-oh-oh
Les pop stars dans la publicité
Oh-oh-oh-oh-oh
Cu-cu-choc culturel
Seul entre les deux villes
Oh-oh-oh-oh-oh
Des parties de moi font la queue dans les clubs
Sexe amarcord
Dans les bains rouges du Stasiland
Je sais, je sais, je sais
Qu'ici Milan te coupe le souffle
Je sais, je sais, je sais
Je devrais juste m'adapter au nouveau
Danser sur moi-même
Comme la nuit d'il y a de nombreuses années
Je suis une planète en rotation
Dans le nouveau monde de 1989
Oh-oh-oh-oh-oh
Les pop stars dans la publicité
Oh-oh-oh-oh-oh
Cu-cu-choc culturel
Seul entre les deux villes
Oh-oh-oh-oh-oh
Des parties de moi font la queue dans les clubs
Oh-oh-oh-oh-oh
Sexe amarcord
Dans les bains rouges du Stasiland
Mais, mais, mais
Je déménage et je suis une aciérie
Je t'entends et tu es une machine
Des émotions que j'ai ressenties
Mais, mais, mais
Le ciel est comme tu me l'as appris
Sans murs, cuisses dehors
Des anges dans les trains quand il pleut
Oh-oh-oh-oh-oh
Les pop stars dans la publicité
Oh-oh-oh-oh-oh
Cu-cu-choc culturel
Seul entre les deux villes
Oh-oh-oh-oh-oh
Des parties de moi font la queue dans les clubs
Sexe amarcord
Dans les bains rouges du Stasiland
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh