Plus de titres de Lolo Zouaï
Description
Réalisateur : Adam Koudelmati
Montage : Lolo Zouai et Adam Koudemati
Directeur créatif : Lolo Zouaï
Producteur : Arthur Grigoryan
Productrice : Olga Louinina
Producteur exécutif : Doug Glazer
Société de production : OCU Films
Opérateur : Arthur Grigoryan
Première réalisatrice : Olga Louinina
Premier assistant opérateur : Kirk Nakamura
Deuxième assistant opérateur : Cooper Jacklich
Opérateur : Manny Gonzalez
Meilleur électricien : Sean Carroll
Touche clé : Tariq Stone
Guitare : Gilad Meir
BTS + VHS : Danika Robinson
Coloriste : Arthur Grigoryan et Adam Kudeymati
Paroles et traduction
Original
Come and meet me
In the San Francisco hills
Something 'bout me lately
Got me looking for a thrill
(You might be the one)
On s'abandonne à l'aube
(On the 101)
Bien plus tard qu'il le faut
Il est trois heures du matin à San Francisco
Je change de voie à toute vitesse
Comme aux 24 heures du Mans
On s'enfuit dans la nuit, tout permis
Il me rend dangereuse à trois heures du matin
It's 3 a.m. et il me dit
Fais un autre tour
C'est pas la ville de l'amour
Ici c'est mes codes et mes lois
Comme un GT California
Il n'y a pas de toit
Bébé, doucement
(You might be the one)
Speed up, don't hit the brakes
(On the 101)
Ooh, I'm not thinking straight
Il est trois heures du matin à San Francisco
Je change de voie à toute vitesse
Comme aux 24 heures du Mans
On s'enfuit dans la nuit, tout permis
Il me rend dangereuse à trois heures du matin
It's 3 a.m. et j'ai une main sur le volant
Rien ne m'arrête, les cheveux au vent
Laisse les fenêtres ouvertes
Middle finger in the air
En traversant le pont, le compteur à fond
Il est trois heures du matin à San Francisco
Je change de voie à toute vitesse
Comme aux 24 heures du Mans
On s'enfuit dans la nuit, tout permis
Il me rend dangereuse à trois heures du matin