Plus de titres de LUDMILLA
Description
Producteur : Ayahhh
Producteur : Sonny
Producteur : LUDMILLA
Compositeur : LUDMILLA
Compositeur : King Saints
Compositeur : Douguier
Compositeur : Eleno
Compositeur : Pedro Dasch
Mixeur : Luciano Scalercio
Masterclass : Marcelinho Ferraz
Masterclass : Daniel Pampuri
Enregistrement vocal : Ayah
Mixeur : Marcelinho Ferraz
Mixeur : Dani Pampuri
Mixeur : Gabriel Reis
Compositeur : Dan Valbusa
Paroles et traduction
Original
Eu me entreguei pra você
Jurei promessas de amor
Levei tempo pra voltar pra mim
Me perdi no que a gente já foi
Tão rápido e intenso, marcado no peito
Já sem sentimento, mas muito desejo
Me pega a pensar no teu corpo
Te ver deitada na minha cama
O que era seu ainda tá na garagem
O que era nosso ficou na lembrança
Meus pensamentos intrusivos dizem
Que еu tenho que ficar longe dе você
Neurose, problemas, preciso de tempo
(Só não pergunte o porquê)
Olha eu de copo em copo
Querendo o teu corpo a corpo
Bebendo de bar em bar
E o whiskey com água de choro
Qual é a necessidade
Da gente longe um do outro?
Bebendo de bar em bar
E o whiskey com água de choro
Eu posso sumir lentamente
Mas uma coisa cê não vai esquecer
Uma guerra travada na mente
E no final só sobrou o que a gente sente
Eu amo o jeito que cê mente
Prometendo amor pra não me perder
Que pena, foi mais um pra sempre
Só restou saudade e não era pra ser
Faz, faz, faz, faça você no meu baile
Socando, socando até tarde
Eu acho que eu já bebi demais
Mas se eu mandar um carro, você vai
Olha eu de copo em copo
Querendo o teu corpo a corpo
Bebendo de bar em bar
E o whiskey com água de choro
Qual é a necessidade
Da gente longe um do outro?
Bebendo de bar em bar
E o whiskey com água de choro
Olha eu de copo em copo
Querendo o teu corpo a corpo
Qual é a necessidade
Da gente longe um do outro?
Bebendo de bar em bar
E o whiskey com água de choro
Traduction en français
Eu m'entreguei pra você
Jurei promesses d'amour
Levei tempo pra voltar pra mim
Me perdi no que a gente já foi
Tão rapide et intense, marcado no peito
Já sem sentimento, mas muito desejo
Je pega a pensar no teu corpo
Te ver deitada na minha cama
O que era seu ainda tá na garagem
O que era nosso ficou na lembrança
Meus pensamentos intrusivos dizem
Que еu tenho que ficar longe de você
Névrose, problèmes, précision du tempo
(Só não pergunte o porquê)
Olha eu de copo em copo
Querendo o ton corps à corps
Bebendo de bar em bar
E ou whisky avec agua de choro
Qual é a necessidade
Da gente longe um do outro?
Bebendo de bar em bar
E ou whisky avec agua de choro
Je peux sumir lentement
Mas uma coisa cê não vai esquecer
Un travail de guerre dans l'esprit
E no final só sobrou o que a gente sente
Eu amo o jeito que cê mente
Prometendo amor pra neo me perder
Que pena, foi mais um pra sempre
Só restou saudade e não era pra ser
Faz, faz, faz, faça você no meu baile
Socando, socando até tarde
Eu acho que eu já bebi demais
Mas se eu mandar um carro, você vai
Olha eu de copo em copo
Querendo o ton corps à corps
Bebendo de bar em bar
E ou whisky avec agua de choro
Qual é a necessidade
Da gente longe um do outro?
Bebendo de bar em bar
E ou whisky avec agua de choro
Olha eu de copo em copo
Querendo o ton corps à corps
Qual é a necessidade
Da gente longe um do outro?
Bebendo de bar em bar
E ou whisky avec agua de choro