Plus de titres de Яд Добра
Description
Sortie : 07.11.2025
Paroles et traduction
Original
Я знаю много со двора. Я, я знаю много, много, много со двора.
Они носили далеко не Saint Laurent.
Поет из черного седана Виктор Цой.
И мы хотели, как и он, быть рок-звездой. Я, я знаю много, много, много со двора.
Они носили далеко не Saint Laurent.
Поет из черного седана Виктор Цой.
И мы хотели, как и он, быть рок-звездой. Я знаю много со двора.
Я как самурай, но у меня еще и цель. Не каждый умный тут заканчивал крутой лицей.
Я понял жизнь, когда был еще совсем малой. Мы повзрослели, деньги отправляются домой.
Район не изменился, все по-старому, как раньше. Летят года, и мы за ними.
Надо двигать дальше.
Кто-то давно в тюрьме, кто-то в числе больных, кто-то свалил с района, кого уже нет в живых. С первыми лучами выезжаем на дорогу.
Каждый хорош понемногу, мы не спеша на говногу. Рядом родное мое. Когда нам грустно, поем.
Мы идем вперед, а там за нами весь район, весь район. Вокруг дым, фонари.
Небо уже не горит. Пока твое время тает, листаешь календарь. Вокруг дым, фонари.
Небо уже не горит. Ты же еще молодой. Бери, сияй, твори.
Я, я знаю много, много, много со двора.
Они носили далеко не Saint Laurent.
Поет из черного седана Виктор Цой.
И мы хотели, как и он, быть рок-звездой. Я, я знаю много, много, много со двора.
Они носили далеко не Saint Laurent. Поет из черного седана Виктор Цой.
И мы хотели, как и он, быть рок-звездой.
Traduction en français
J'en sais beaucoup sur la cour. Moi, j'en sais beaucoup, beaucoup, beaucoup sur le chantier.
Ils ne portaient pas de Saint Laurent.
Viktor Tsoi chante depuis une berline noire.
Et nous voulions, comme lui, être une rock star. Moi, j'en sais beaucoup, beaucoup, beaucoup sur le chantier.
Ils ne portaient pas de Saint Laurent.
Viktor Tsoi chante depuis une berline noire.
Et nous voulions, comme lui, être une rock star. J'en sais beaucoup sur la cour.
Je suis comme un samouraï, mais j'ai aussi un objectif. Ici, toutes les personnes intelligentes ne sont pas diplômées d'un lycée cool.
J'ai compris la vie quand j'étais encore très jeune. Nous avons grandi, l'argent rentre à la maison.
Le quartier n'a pas changé, tout est comme avant. Les années passent et nous les suivons.
Nous devons avancer.
Certains sont en prison depuis longtemps, certains sont parmi les malades, certains ont quitté la région et ne sont plus en vie. Aux premières lueurs du jour, nous prenons la route.
Tout le monde est un peu bon, on n'est pas pressé de faire de la merde. Ma famille est à proximité. Quand nous sommes tristes, nous mangeons.
Nous avançons, et toute la zone, toute la zone est derrière nous. Il y a de la fumée et des lumières tout autour.
Le ciel n'est plus en feu. Pendant que votre temps s'écoule, vous feuilletez le calendrier. Il y a de la fumée et des lumières tout autour.
Le ciel n'est plus en feu. Tu es encore jeune. Prenez-le, faites-le briller, créez-le.
Moi, j'en sais beaucoup, beaucoup, beaucoup sur le chantier.
Ils ne portaient pas de Saint Laurent.
Viktor Tsoi chante depuis une berline noire.
Et nous voulions, comme lui, être une rock star. Moi, j'en sais beaucoup, beaucoup, beaucoup sur le chantier.
Ils ne portaient pas de Saint Laurent. Viktor Tsoi chante depuis une berline noire.
Et nous voulions, comme lui, être une rock star.