Plus de titres de LOVV66
Description
réalisateur Foxprod
supplémentaire - Mikhaïl Pashkulsky
producteur - Danil Karmanov
décorateur : Sergueï Chaika
style - avion de crevettes en saumure
mua - Nastya Tenderova
clé pa - Akim Sarkisov
pa - Egor Piskunov
pa - Pavel Priemyshev
chef mécanicien - Petr Gorodnichev
étincelle - Mikhaïl Ruchkin
étincelle - Georgy Voronoi
Opérateur-mécanicien - Kirill Podolyak
extracteur de mise au point - Tatiana Bychkovskaya
joueur et bûcheron - Dmitry Zakharenko
Chef de groupe CG - Nikitin Mark
édité par Nikita Glechikov
Superviseur des effets visuels - Dmitry Okulov
VFX - Egor Tchernov
Animation 3D - Dmitri Okoulov
textures analogiques et reprises - Nikita Zhavoronkov
générique et couverture - Artem Kopytov
couleur - Sergey Mikheev obscurité
Paroles et traduction
Original
Не хватало тебя всего лишь
Не хватало тебя всего лишь (weikoo)
Мне не хватало тебя всего лишь
Боль размером с горы
LOVV66
Мне не хватало тебя всего лишь
Боль размером с горы, любовь разлилась, как море
Мне не хватало тебя всего лишь
Любой исход устроит, там, где не встретимся снова
Мне не хватало тебя всего лишь
Не хватало тебя
Мне не хватало тебя всего лишь
Не хватало тебя
Почему сигарет в пачке каждый раз по 20?
Никуда не уходи, можно просто остаться
Я хочу, ты тоже, ошибаться, как в 16
Покурим и уходи: 19, 18
Ты дашь мне последний шанс — я загну ещё палец
100 раз вместе плакали, как ливни, и смеялись
Неподвижно на битых стёклах любви, ты знаешь
Осколки впились в ноги — начинается танец
Мне не хватало тебя всего лишь
Боль размером с горы, любовь разлилась, как море
Мне не хватало тебя всего лишь
Любой исход устроит, там, где не встретимся снова
Не хватало тебя (всего лишь)
Не хватало тебя (всего лишь)
Не хватало тебя (всего лишь)
Не хватало тебя
Мне не хватало
Мне не хватало
Мне не хватало
Мне не хватало
Traduction en français
Tu me manquais seulement
Tout ce qui m'a manqué c'était toi (weikoo)
tu m'as juste manqué
Douleur de la taille des montagnes
LOVV66
tu m'as juste manqué
Une douleur de la taille d'une montagne, un amour répandu comme la mer
tu m'as juste manqué
N'importe quelle issue vous conviendra, où nous ne nous reverrons plus
tu m'as juste manqué
Tu m'as manqué
tu m'as juste manqué
Tu m'as manqué
Pourquoi y a-t-il 20 cigarettes dans un paquet à chaque fois ?
Ne va nulle part, tu peux juste rester
Je veux que toi aussi tu fasses des erreurs comme quand tu avais 16 ans
Fumons et partons : 19, 18
Tu me donnes une dernière chance - je plierai un autre doigt
100 fois ensemble, nous avons pleuré comme des douches et ri
Immobile sur le verre brisé de l'amour, tu sais
Les fragments sont entrés dans les jambes - la danse commence
tu m'as juste manqué
Une douleur de la taille d'une montagne, un amour répandu comme la mer
tu m'as juste manqué
N'importe quelle issue vous conviendra, où nous ne nous reverrons plus
Tu m'as manqué (seulement)
Tu m'as manqué (seulement)
Tu m'as manqué (seulement)
Tu m'as manqué
j'ai raté
j'ai raté
j'ai raté
j'ai raté