Plus de titres de Kwengface
Plus de titres de Flowdan
Plus de titres de Interplanetary Criminal
Description
Voix : Criminel interplanétaire
Voix : Flowdan
Ingénieur du son : Automatik Pro
Concepteur sonore : Dan Ewins
Guitare basse, claviers, programmation, sampler, synthétiseur : Interplanetary Criminal
Boîte à rythmes : criminel interplanétaire
Batterie électronique : criminel interplanétaire
Percussion électronique : criminelle interplanétaire
Producteur : Criminel Interplanétaire
Mastering : Kevin Granger
Voix : Kwengface
Bongo : Tom Demak
Boîte à rythmes : Tom Demak
Batterie électronique : Tom Demak
Claviers, programmation, sampler, synthétiseur : Tom Demak
Percussion électronique : Tom Demak
Piano électronique : Tom Demak
Producteur : Tom Demak
Compositeur, parolier : Jamil Theo Carroll
Compositeur, parolier : Mark Veira
Compositeur, parolier : Matthew Edwards
Compositeur, parolier : Ninian Agyemang-Fosu
Compositeur, parolier : Zachary Bruce
Paroles et traduction
Original
Gun jam.
I got two hands doing up cock-cock.
Gun, gun, gun.
On the opp block tryna wave that dot-dot.
Gun jam.
Look, look, look. Lurk on any man's block. Go about six whole gangs man's beefin'.
-I'm lurkin'.
-It's mad 'cause they all been touched, nut. Dishin' out beef with season.
And I whip that ting on them man, it weren't -only them waves I got squeezin'.
-Gun jam.
I got two hands doing up cock-cock on the opp block tryna wave that dot-dot.
I don't care if a man ain't sign 'cause a man still trap and the shooting pops off.
I got two hands doing up cock-cock on the opp block tryna wave that dot-dot.
I don't care if a man ain't sign 'cause a man still trap and the shooting pops off.
Gun, gun, gun.
Gun jam.
-Gun, gun.
-But when it pops off, everything locked off. Gonna wanna skip like hopscotch, so hear what.
So we just pull up to the block where you're posted, with the audience ready for your roasting. 'Cause you said a lot of stuff and now you're trolling.
But the big four-five's never joking, so we gotta regulate, look, and control it.
Stinking if we're ever rolling. Yeah, we got a higher meditation, we're floating.
But in the headtop, we slam shot and leave it open, you idiot.
Gun jam.
I got two hands doing up cock-cock on the opp block tryna wave that dot-dot.
I don't care if a man ain't sign 'cause a man still trap and the shooting pops off.
I got two hands doing up cock-cock on the opp block tryna wave that dot-dot.
I don't care if a man ain't sign 'cause a man still trap and the shooting pops off.
Yeah, we turn evil and laugh. Spirits them help me get even, Taras.
Suit up and ready for the task, bare face, no mask. Point blank range when it blast.
Nothing's ever been a problem for my dargs. Tank full of petrol, phone full of charges.
Dark if you wanna know my entourage. Fatalities whenever we start, them dead.
Gun jam.
Gun, gun, gun. Gun jam. Gun, gun, gun, gun, gun, gun, gun.
Gun jam.
I got two hands doing up cock-cock.
-Gun, gun, gun. -On the opp block tryna wave that dot-dot.
-Gun jam.
-I got two hands doing up cock-cock, doing up cock-cock, doing up cock-cock, doing up cock-cock, doing up cock.
'Cause a man still trap and the shooting pops off.
I got two hands doing up cock-cock on the opp block tryna wave that dot-dot.
I don't care if a man ain't sign 'cause a man still trap and the shooting pops off.
I got two hands doing up cock-cock on the opp block tryna wave that dot-dot.
I don't care if a man ain't sign 'cause a man still trap and the shooting pops off.
I got two hands doing up cock-cock on the opp block tryna wave that dot-dot.
I don't care if a man ain't sign 'cause a man still trap and the shooting pops off.
I got two hands doing up cock-cock on the opp block tryna wave that dot-dot.
I don't care if a man ain't sign 'cause a man still trap and the shooting pops off.
Gun jam.
-Gun, gun, gun.
-But when it pops off, everything locked off.
Traduction en français
Bourrage d'armes.
J'ai deux mains pour faire des bites.
Arme, arme, arme.
Sur le bloc opp, j'essaie d'agiter ce point-point.
Bourrage d'armes.
Regardez, regardez, regardez. Cachez-vous sur le bloc de n’importe quel homme. Allez environ six gangs entiers, c'est du boeuf.
-Je me cache.
-C'est fou parce qu'ils ont tous été touchés, cinglé. Préparez du bœuf avec la saison.
Et je leur envoie ce truc, mec, ce n'était pas seulement les vagues que je pressais.
- Un bourrage d'armes.
J'ai deux mains qui font des bites sur le bloc opp en essayant d'agiter ce point-point.
Je m'en fiche si un homme ne signe pas parce qu'un homme piège toujours et la fusillade éclate.
J'ai deux mains qui font des bites sur le bloc opp en essayant d'agiter ce point-point.
Je m'en fiche si un homme ne signe pas parce qu'un homme piège toujours et la fusillade éclate.
Arme, arme, arme.
Bourrage d'armes.
-Fusil, pistolet.
-Mais quand ça s'est déclenché, tout s'est verrouillé. Je vais vouloir sauter comme une marelle, alors écoute quoi.
Nous nous arrêtons donc au bloc où vous êtes posté, avec le public prêt à vous rôtir. Parce que tu as dit beaucoup de choses et maintenant tu trolles.
Mais les quatre-cinq ne plaisantent jamais, alors nous devons réglementer, examiner et contrôler.
Ça pue si jamais on roule. Ouais, nous avons une méditation plus élevée, nous flottons.
Mais dans la tête, on tire et on la laisse ouverte, espèce d'idiot.
Bourrage d'armes.
J'ai deux mains qui font des bites sur le bloc opp en essayant d'agiter ce point-point.
Je m'en fiche si un homme ne signe pas parce qu'un homme piège toujours et la fusillade éclate.
J'ai deux mains qui font des bites sur le bloc opp en essayant d'agiter ce point-point.
Je m'en fiche si un homme ne signe pas parce qu'un homme piège toujours et la fusillade éclate.
Ouais, nous devenons méchants et rions. Les esprits m'aident à me venger, Taras.
Habillé et prêt pour la tâche, visage nu, pas de masque. À bout portant quand il explose.
Rien n'a jamais été un problème pour mes chéris. Réservoir plein d'essence, téléphone plein de charges.
Dark si tu veux connaître mon entourage. Des morts à chaque fois que nous commençons, ils sont morts.
Bourrage d'armes.
Arme, arme, arme. Bourrage d'armes. Pistolet, pistolet, pistolet, pistolet, pistolet, pistolet, pistolet.
Bourrage d'armes.
J'ai deux mains pour faire des bites.
-Fusil, pistolet, pistolet. -Sur le bloc opp, j'essaie d'agiter ce point-point.
- Un bourrage d'armes.
-J'ai deux mains qui font du coq, du coq, du coq, du coq, du coq.
Parce qu'un homme piège toujours et la fusillade éclate.
J'ai deux mains qui font des bites sur le bloc opp en essayant d'agiter ce point-point.
Je m'en fiche si un homme ne signe pas parce qu'un homme piège toujours et la fusillade éclate.
J'ai deux mains qui font des bites sur le bloc opp en essayant d'agiter ce point-point.
Je m'en fiche si un homme ne signe pas parce qu'un homme piège toujours et la fusillade éclate.
J'ai deux mains qui font des bites sur le bloc opp en essayant d'agiter ce point-point.
Je m'en fiche si un homme ne signe pas parce qu'un homme piège toujours et la fusillade éclate.
J'ai deux mains qui font des bites sur le bloc opp en essayant d'agiter ce point-point.
Je m'en fiche si un homme ne signe pas parce qu'un homme piège toujours et la fusillade éclate.
Bourrage d'armes.
-Fusil, pistolet, pistolet.
-Mais quand ça s'est déclenché, tout s'est verrouillé.