Description
Sez : Ismail Tyuryut
Musique : Turan Sahin
Orange : Akmal Azimov
Mixage/Mastering : Selim Topsakal
Kemenche : Mesut Kurt
Clip vidéo : Yusuf Ipekci
Paroles et traduction
Original
Kavuşmak yasak bize. Kurulmuş tuzak bize.
Yer gök arası kadar -mutluluk uzak bize. -Kavuşmak yasak bize.
Kurmuşler tuzak bize. Yer gök arası kadar mutluluk uzak bize.
Tatlı yapar şerbetli. Benim sevdam kıymetli.
Gene kavuşamadık. Sevdam dertli ben dertli. Tatlı yapar şerbetli.
Benim sevdam kıymetli. Gene kavuşamadık.
Sevdam dertli ben dertli.
Gitti yârım dönmedi. Gözyaşlarım dinmedi.
Bu ayrılık -sevdiğim yüreğime sinmedi. -Gitti yârım dönmedi.
Gözyaşlarım dinmedi.
Bu ayrılık sevdiğim yüreğime sinmedi. Tatlı yapar şerbetli. Benim sevdam kıymetli.
Gene kavuşamadık. Sevdam dertli ben dertli.
Tatlı yapar şerbetli. Benim sevdam kıymetli. Gene kavuşamadık.
Sevdam dertli ben dertli. Tatlı yapar şerbetli.
Benim sevdam kıymetli. Gene kavuşamadık. Sevdam dertli ben dertli.
Tatlı yapar şerbetli. Benim sevdam kıymetli.
Gene kavuşamadık. Sevdam dertli ben dertli.
Oy anam oy.
Traduction en français
Il nous est interdit de nous rencontrer. Un piège nous a été tendu.
Le bonheur est aussi loin de nous que la distance entre le ciel et la terre. -Il nous est interdit de nous rencontrer.
Ils nous ont tendu un piège. Le bonheur est aussi loin de nous que la distance entre le ciel et la terre.
Il fait un dessert avec un sorbet. Mon amour est précieux.
Nous ne pouvions pas nous revoir. Mon amour est troublé, je suis troublé. Il fait un dessert avec un sorbet.
Mon amour est précieux. Nous ne pouvions pas nous revoir.
Mon amour est troublé, je suis troublé.
Mon amour est parti et n'est pas revenu. Mes larmes ne se sont pas arrêtées.
Cette séparation ne plaisait pas à mon cœur bien-aimé. -Mon amour est parti et n'est pas revenu.
Mes larmes ne se sont pas arrêtées.
Cette séparation ne plaisait pas à mon cœur bien-aimé. Il fait un dessert avec un sorbet. Mon amour est précieux.
Nous ne pouvions pas nous revoir. Mon amour est troublé, je suis troublé.
Il fait un dessert avec un sorbet. Mon amour est précieux. Nous ne pouvions pas nous revoir.
Mon amour est troublé, je suis troublé. Il fait un dessert avec un sorbet.
Mon amour est précieux. Nous ne pouvions pas nous revoir. Mon amour est troublé, je suis troublé.
Il fait un dessert avec un sorbet. Mon amour est précieux.
Nous ne pouvions pas nous revoir. Mon amour est troublé, je suis troublé.
Oh ma mère, oh mon Dieu.